rift over

예문 (10)

• The government faced a deep rift over public spending cuts.정부는 공공 지출 삭감 문제로 깊은 균열에 직면했습니다.
• A significant rift has developed over the company's new environmental policy.회사의 새로운 환경 정책 문제로 상당한 균열이 발생했습니다.
• The two political parties experienced a widening rift over the proposed healthcare reforms.두 정당은 제안된 건강 보험 개혁 문제로 점차 커지는 균열을 겪었습니다.
• There is a growing rift over the interpretation of the new law.새로운 법률의 해석 문제로 커지는 균열이 있습니다.
• Personal relationships can suffer a rift over trivial disagreements if not addressed.해결되지 않으면 사소한 의견 불일치 때문에 개인 관계에 균열이 생길 수 있습니다.
• The international community saw a serious rift over the handling of the crisis.국제 사회는 위기 처리 문제로 심각한 균열을 목격했습니다.
• A family rift emerged over the division of ancestral property.조상 재산 분할 때문에 가족 간에 균열이 생겼습니다.
• Leaders are working to mend the rift over trade negotiations.지도자들은 무역 협상 문제로 인한 균열을 봉합하기 위해 노력하고 있습니다.
• The debate only served to deepen the existing rift over ideological differences.그 논쟁은 이념적 차이 때문에 기존의 균열을 심화시켰을 뿐입니다.
• Many members expressed concern about the potential rift over the upcoming leadership vote.많은 회원들이 다가오는 리더십 투표 문제로 인한 잠재적인 균열에 대해 우려를 표명했습니다.