rotten luck

예문 (20)

• It was rotten luck to be sick on the day of the interview.면접 날 아픈 것은 지독한 불운이었다.
• It was just rotten luck that his car broke down on the way to the interview.면접 가는 길에 차가 고장 난 것은 그저 지독한 불운이었습니다.
• He had rotten luck with his car breaking down on the way to the airport.
• After all that hard work, to lose by one point is truly rotten luck.공항으로 가는 길에 차가 고장 난 것은 그에게 나쁜 운이었다.
• Despite his hard work, he experienced nothing but rotten luck in his career.그 모든 노력 후에 1점 차이로 지는 것은 정말 끔찍한 불운입니다.
• I've had nothing but rotten luck ever since I moved here.
• It felt like rotten luck when her flight was cancelled due to a sudden storm.그의 노력에도 불구하고, 그는 경력에서 불운만 겪었다.
• She cursed her rotten luck when she missed the last train.이곳으로 이사 온 이후로 계속 불운만 있었습니다.
• She blamed her rotten luck for consistently losing at cards.
• Despite his rotten luck, he never gave up on his dreams.갑작스러운 폭풍으로 비행기가 취소되었을 때 지독한 불운처럼 느껴졌다.
• After a series of misfortunes, he sighed, "Just my rotten luck!"그녀는 마지막 기차를 놓쳤을 때 자신의 지독한 불운을 저주했습니다.
• It's just my rotten luck to always pick the slowest queue.
• The team had rotten luck with injuries throughout the season.그녀는 카드 게임에서 계속 지는 것을 나쁜 운 탓으로 돌렸다.
• What rotten luck to catch the flu right before your vacation!불운에도 불구하고 그는 꿈을 포기하지 않았습니다.
• It's rotten luck that the concert was sold out right when I decided to buy tickets.
• They experienced a string of rotten luck throughout the entire project.일련의 불행 끝에 그는 "정말 나의 지독한 불운이야!"라고 한숨 쉬었다.
• He's had a streak of rotten luck lately, with everything going wrong.항상 가장 느린 줄을 고르는 것은 그저 저의 끔찍한 불운입니다.
• He tried to overcome his rotten luck with sheer determination.
• What rotten luck to spill coffee all over my new white shirt!팀은 시즌 내내 부상으로 나쁜 운을 겪었다.
• If it weren't for some rotten luck, they would have won the championship.휴가 직전에 독감에 걸리다니, 정말 지독한 불운이군요!