sniff back
(눈물을) 참다
빈도: 6.99.8 백만 단어당
To try to stop crying by repeatedly sniffing, as in 'sniff back tears'.
'눈물을 참다'에서처럼, 반복적으로 킁킁거리며 울음을 멈추려고 노력하다.
카테고리:
예문 (10)
sniff back = (눈물을) 참다 ('눈물을 참다'에서처럼, 반복적으로 킁킁거리며 울음을 멈추려고 노력하다.)
- The woman sniffed back her tears.그 여자는 눈물을 삼켰다.
- He tried to sniff back his emotions during the eulogy.그는 추도사 중에 감정을 억누르려 했다.
- She could feel the tears welling up, but she managed to sniff them back.그녀는 눈물이 솟아오르는 것을 느꼈지만, 그것들을 억누르는 데 성공했다.
- The child bravely sniffed back a sob, not wanting to cry in front of others.아이는 남들 앞에서 울고 싶지 않아 용감하게 흐느낌을 참았다.
- Despite the pain, he resolutely sniffed back any sign of weakness.고통에도 불구하고, 그는 단호하게 어떤 약한 기색도 억눌렀다.
- I had to sniff back my tears when I heard the sad news.슬픈 소식을 들었을 때 눈물을 참아야 했다.
- She was determined not to cry, so she just sniffed back the tears.그녀는 울지 않기로 결심했기 때문에 그냥 눈물을 참았다.
- They all sniffed back their tears as the national anthem played.애국가가 연주될 때 그들은 모두 눈물을 참았다.
- It's hard to sniff back tears when you're truly heartbroken.진정으로 상심했을 때 눈물을 참기는 어렵다.
- He paused, took a deep breath, and sniffed back the rising sadness.그는 잠시 멈추고 심호흡을 한 뒤, 치솟는 슬픔을 억눌렀다.