spring apart

예문 (20)

• The two halves of the locket spring apart when you press the button.버튼을 누르면 로켓의 양쪽이 확 열립니다.
• The old wooden planks began to spring apart under the extreme pressure.극심한 압력으로 오래된 나무 판자들이 벌어지기 시작했다.
• With a loud crack, the old wooden chest sprang apart, revealing its contents.
• When the latch finally gave way, the two halves of the ancient chest sprang apart.큰 균열 소리와 함께, 오래된 나무 상자가 튕겨져 열리며 내용물을 드러냈습니다.
• After months of tension, the two business partners finally sprang apart.걸쇠가 마침내 풀리자, 오래된 상자의 두 부분이 벌어졌다.
• Be careful with that delicate mechanism; it might spring apart if handled roughly.
• Be careful with that clasp; it might spring apart unexpectedly.몇 달간의 긴장 끝에 두 사업 파트너는 마침내 확 갈라섰습니다.
• The tension in the spring-loaded device caused its components to spring apart violently.그 섬세한 장치를 조심하세요. 거칠게 다루면 벌어질 수 있습니다.
• The trap had sprung apart, but the animal had escaped.
• After the argument, their close friendship seemed to spring apart irrevocably.그 걸쇠를 조심하세요. 예기치 않게 튕겨져 열릴 수 있습니다.
• He twisted the final screw, and the entire assembly sprang apart in his hands.스프링 장치의 장력으로 인해 부품들이 격렬하게 벌어졌다.
• The poorly constructed shelves could spring apart at any time, spilling their contents.
• If you apply too much pressure, the components will spring apart.덫은 튕겨져 열렸지만, 동물은 탈출했습니다.
• He watched in dismay as the glued pieces slowly started to spring apart.말다툼 후, 그들의 돈독한 우정은 돌이킬 수 없이 산산조각 나는 듯했다.
• We watched the mechanism springing apart in slow motion.
• If you don't secure it properly, the sections will spring apart and collapse.그가 마지막 나사를 돌리자, 전체 조립품이 그의 손에서 튕겨져 분해되었습니다.
• The force of the impact caused the two vehicles to spring apart violently.부실하게 지어진 선반은 언제든지 벌어져 내용물을 쏟을 수 있습니다.
• The sudden release of energy made the tightly bound bundle spring apart.
• The moment the latch was released, the gates sprang apart.너무 많은 압력을 가하면 부품들이 튕겨져 나갈 것입니다.
• Despite their efforts, the team's cohesion began to spring apart under pressure.그는 접착된 조각들이 서서히 벌어지기 시작하는 것을 실망스럽게 지켜보았다.