떨어져 살다
to live in separate locations
부서지다
to separate into pieces due to force
힘에 의해 여러 조각으로 나뉘다
갈기갈기 찢다
to separate by ripping or tearing
비유적으로도 사용
떼어놓다
to separate something by pulling
당겨서 물건을 분리하다
갈라서다
to divide or break into two or more parts along a line
서로 헤어지다
사이가 멀어지다
to become less close to someone over time
인간관계에 사용되며, 시간이 지남에 따라 누군가와 덜 가까워지다.
간격을 두다
to arrange things with a specific distance between them
물건들 사이에 특정 거리를 두고 배열하다
산산조각 나다
to break open suddenly and violently
튀어 오르다
to separate suddenly, as if by a spring