striking parallel

예문 (10)

• The two stories show a striking parallel in their themes of redemption and loss.두 이야기는 구원과 상실이라는 주제에서 놀라운 유사점을 보여줍니다.
• Scientists have noted a striking parallel between the behavior of bees and certain ant species.과학자들은 꿀벌과 특정 개미 종의 행동 사이에 눈에 띄는 평행성이 있음을 발견했습니다.
• There is a striking parallel between the rise of Rome and the growth of modern global empires.로마의 발흥과 현대 글로벌 제국의 성장 사이에는 놀라운 유사점이 있습니다.
• The author draws a striking parallel between the French Revolution and the American struggle for independence.저자는 프랑스 혁명과 미국의 독립 투쟁 사이에 인상적인 평행선을 긋습니다.
• It is a striking parallel that both inventors arrived at the same complex conclusion independently.두 발명가가 독립적으로 동일한 복잡한 결론에 도달했다는 것은 놀라운 일치입니다.
• The documentary reveals a striking parallel between human linguistic structures and whale songs.이 다큐멘터리는 인간의 언어 구조와 고래 노래 사이의 놀라운 유사성을 보여줍니다.
• Economists are seeing a striking parallel to the financial crisis that occurred in 1929.경제학자들은 1929년에 발생한 금융 위기와 놀라운 공통점을 보고 있습니다.
• His current career path offers a striking parallel to the early professional life of his father.그의 현재 경력 경로는 아버지의 초기 전문직 생활과 눈에 띄는 평행을 이룹니다.
• Critics pointed out the striking parallel between the movie's fictional plot and recent real-life events.비평가들은 영화의 허구적 줄거리와 최근의 실제 사건 사이의 놀라운 유사점을 지적했습니다.
• A striking parallel exists between the urban architecture of these two ancient, distant cities.이 두 고대의 멀리 떨어진 도시들의 도시 건축 사이에는 놀라운 유사점이 존재합니다.