parallel

흥미로운 유사점

a similarity that captures attention

주목을 끄는 유사성

놀라운 유사점

a very surprising and noticeable similarity

매우 놀랍고 눈에 띄는 유사성

밀접한 유사점

a very similar comparison

매우 유사한 비교

명백한 유사점

a similarity that is easy to see or understand

보거나 이해하기 쉬운 유사성

분명한 유사점

an easily seen similarity

쉽게 볼 수 있는 유사성

강한 유사점

a very noticeable and convincing similarity

매우 눈에 띄고 설득력 있는 유사성

직접적인 유사점

a very clear and obvious similarity

매우 명확하고 분명한 유사성

역사적 유사점

a similarity with an event or situation in the past

과거의 사건이나 상황과의 유사성

정확한 유사점

a precise and identical similarity

정확하고 동일한 유사성

중요한 유사점

a significant and meaningful similarity

중요하고 의미 있는 유사성

중대한 유사점

a similarity that has great importance

큰 중요성을 갖는 유사성

대략 평행한

approximately parallel, not precisely

정확하지 않고 대략 평행함

정확히 평행한

perfectly parallel, without any deviation

어떠한 편차도 없이 완벽하게 평행함

거의 평행한

very nearly parallel, but not perfectly

완벽하지는 않지만 매우 평행에 가까움

거의 평행한

very close to being parallel

평행에 매우 가까움

유사점이 존재하다

used to state that a similarity is present

유사성이 존재함을 말할 때 사용됨

~와 평행한

extending in the same direction as something else

다른 것과 같은 방향으로 뻗어 있는

~와 평행한

extending alongside something else

다른 것과 나란히 뻗어 있는

~ 사이의 유사점

a similarity connecting two or more things

둘 이상의 것을 연결하는 유사성

~와 평행한

a similarity that exists alongside something else

다른 것과 나란히 뻗어 있는

~와 평행한

a similarity compared to something else

다른 것과 같은 방향으로 뻗어 있는

~에서의 유사점

a similarity found within a particular context or area

특정 맥락이나 분야에서 발견되는 유사성

비할 데 없는

unique, with no equal or similar case

독특하며, 동등하거나 유사한 경우가 없음

유사점을 그리다

to make a comparison between two things

두 가지 사이를 비교하다

유사점을 보다

to recognize a similarity

유사성을 인식하다

유사점을 찾다

to discover a similarity

유사성을 발견하다

유사점을 시사하다

to imply that a similarity exists

유사성이 존재함을 암시하다

유사점을 보여주다

to demonstrate a similarity

유사성을 보여주다

유사점을 제공하다

to present a situation that is similar

유사한 상황을 제시하다

유사한 예를 제공하다

to give an example of something similar

유사한 것의 예를 들다

유사점에 주목하다

to observe and mention a similarity

유사성을 관찰하고 언급하다

유사점을 가지다

to possess a similar counterpart or situation

유사한 상대물이나 상황을 소유하다

유사점을 만들다

to create a comparison between two things

두 가지 사이에 비교를 만들다

평행하게 달리다

to extend in the same direction and at the same distance apart

같은 방향으로 같은 거리를 두고 뻗어 있다

평행하다

to be at the same distance apart along the whole length

전체 길이에 걸쳐 동일한 거리에 있다