thick with

~으로 자욱한/가득한

빈도: 7.230.1 백만 단어당

Used to describe something being densely filled or covered with something else (e.g., The air was thick with smoke). Can also be used figuratively (thick with tension).

무언가가 다른 것으로 빽빽하게 채워져 있거나 덮여 있음을 묘사하는 데 사용됩니다(예: 공기가 연기로 자욱했다). 비유적으로도 사용할 수 있습니다(긴장으로 가득한).

thickthick + PREPOSITION

카테고리:

with

예문 (10)

thick with = ~으로 자욱한/가득한 (무언가가 다른 것으로 빽빽하게 채워져 있거나 덮여 있음을 묘사하는 데 사용됩니다(예: 공기가 연기로 자욱했다). 비유적으로도 사용할 수 있습니다(긴장으로 가득한).)

  • The air was thick with dust.공기는 먼지로 자욱했다.
  • The atmosphere was thick with tension.분위기는 긴장감으로 가득했다.
  • The forest floor was thick with fallen leaves.숲 바닥은 떨어진 낙엽으로 두껍게 덮여 있었다.
  • Her voice was thick with emotion as she spoke.그녀가 말할 때 목소리는 감정으로 메어 있었다.
  • The old book was thick with annotations and dog-eared pages.오래된 책은 주석과 귀퉁이가 접힌 페이지로 빽빽했다.
  • After the concert, the streets were thick with people.콘서트 후, 거리는 사람들로 가득했다.
  • The silence in the room was thick with unspoken words.방 안의 침묵은 말하지 않은 단어들로 두터웠다.
  • His report was thick with technical jargon.그의 보고서는 기술 전문 용어로 가득했다.
  • The stew became thick with vegetables and meat.스튜는 채소와 고기로 걸쭉해졌다.
  • The morning fog was thick with moisture, making visibility poor.아침 안개는 습기로 짙어 시야가 좋지 않았다.