throw into disarray

예문 (10)

• The sudden announcement threw their plans into disarray.갑작스러운 발표가 그들의 계획을 혼란에 빠뜨렸다.
• An unexpected power outage threw the entire concert into disarray.예상치 못한 정전이 콘서트 전체를 혼란에 빠뜨렸다.
• His abrupt departure threatened to throw the team's preparations into disarray.그의 갑작스러운 퇴장은 팀의 준비를 혼란에 빠뜨릴 위협이 되었다.
• The children's playful chaos had thrown the neatly organized room into disarray.아이들의 장난스러운 혼돈이 깔끔하게 정리된 방을 어지럽혔다.
• Such a major policy change will undoubtedly throw the economy into disarray.그러한 주요 정책 변경은 의심할 여지 없이 경제를 혼란에 빠뜨릴 것이다.
• They hoped to throw the enemy's defenses into disarray with a diversionary tactic.그들은 기만 전술로 적의 방어를 혼란에 빠뜨리려 했다.
• A misplaced document can quickly throw an entire office's workflow into disarray.잘못 놓인 문서 하나가 전체 사무실의 업무 흐름을 빠르게 혼란에 빠뜨릴 수 있다.
• The latest revelations have thrown the political landscape into disarray.최근의 폭로들은 정치 지형을 혼란에 빠뜨렸다.
• Don't let one bad decision throw your entire future into disarray.하나의 나쁜 결정이 당신의 전체 미래를 혼란에 빠뜨리도록 두지 마세요.
• The constant changes in project scope were throwing the development schedule into disarray.프로젝트 범위의 지속적인 변경은 개발 일정을 혼란에 빠뜨리고 있었다.