arrest

noun29 연어평균 빈도: 7.7

가택 연금

a state of being kept as a prisoner in one's own house

자신의 집에서 죄수처럼 갇혀 있는 상태

음주운전 체포

an arrest for operating a vehicle while intoxicated

음주 상태로 운전한 사람을 체포하는 행위

마약 관련 체포

an arrest for a crime involving illegal drugs

불법 마약과 관련된 범죄로 인한 체포

사인 체포

an arrest made by a private citizen rather than a police officer

경찰관이 아닌 일반 시민에 의해 이루어지는 체포

마약 관련 체포

an arrest for a crime involving illegal drugs

불법 마약 활동과 관련하여 이루어진 체포

중범죄 체포

an arrest for a serious crime

심각한 범죄로 인한 체포

대마초 관련 체포

an arrest for possessing or selling marijuana

대마초 소지 또는 판매로 인한 체포

부당 체포

an arrest made without legal justification

법적 정당성 없이 이루어진 체포

부당 체포

an arrest made without legal justification

적법한 법적 권한 없이 이루어진 체포.

대규모 체포

the arrest of a large number of people at one time

한 번에 많은 수의 사람들을 체포하는 것

자의적 체포

an arrest made without a fair or legal reason

공정하거나 법적인 이유 없이 이루어진 체포

체포 영장

a legal document signed by a judge that allows the police to arrest someone

판사가 발부하는 경찰의 체포를 허가하는 문서

체포 기록

an official document listing the crimes a person has been arrested for

어떤 사람이 체포되었던 범죄를 나열한 공식 문서

체포율

the number of arrests made within a certain area or population over a period of time

특정 지역이나 인구 내에서 일정 기간 동안 발생한 체포 건수

누군가에 대한 체포 영장

an official document that gives police the authority to arrest a specific person

경찰에게 특정인을 체포할 권한을 부여하는 공식 문서

체포 권한

the legal authority to arrest people

사람을 체포할 수 있는 법적 권한

체포된 상태

in the state of being held by the police

경찰에 의해 구금된 상태

~로 인한 체포

used to specify the reason for an arrest (e.g., arrest for theft)

체포의 이유를 명시하는 데 사용됨 (예: 절도로 인한 체포)

체포하다

to perform the act of arresting someone

누군가를 체포하는 행위를 하다

체포로 이어지다

to result in someone being arrested

누군가가 체포되는 결과를 낳다

체포에 저항하다

to use physical force to try to stop a police officer from arresting you

경찰관이 자신을 체포하는 것을 막기 위해 물리력을 사용하다

누군가를 체포하다

to formally detain someone for a crime

범죄로 누군가를 공식적으로 구금하다

누군가를 체포하다

to formally detain someone for a crime

범죄로 누군가를 공식적으로 구금하다

체포에 직면하다

to be in a situation where one is likely to be arrested

체포될 가능성이 높은 상황에 처하다

체포를 피하다

to successfully stay away from being arrested

체포되지 않고 성공적으로 벗어나다

체포를 명령하다

to give an official command for someone to be arrested

누군가를 체포하라는 공식적인 명령을 내리다

체포를 면하다

to get away from a situation where one could be arrested

체포될 수 있는 상황에서 벗어나다

체포를 회피하다

to cleverly avoid being captured and arrested

교묘하게 붙잡혀 체포되는 것을 피하다

체포에 항의하다

to express strong disagreement or disapproval of an arrest

체포에 대해 강한 반대나 불만을 표현하다