autonomy
실질적인 자율성
Implies a solid and significant amount of autonomy.
견고하고 상당한 양의 자율성을 의미합니다.
증가하는 자율성
Describes a continuous process of gaining more autonomy.
더 많은 자율성을 얻는 지속적인 과정을 설명합니다.
정치적 자치권
The freedom of a state or region to govern itself.
한 국가나 지역이 스스로를 통치할 수 있는 자유.
개인적 자율성
Similar to individual autonomy, focusing on one's private life and decisions.
개인의 자율성과 유사하며, 개인의 사생활과 결정에 초점을 맞춥니다.
완전한 자율권
Another synonym for absolute autonomy, often used in political or organizational contexts.
절대적 자율성의 또 다른 동의어로, 종종 정치적 또는 조직적 맥락에서 사용됩니다.
지방 자치
The self-governing power of a local community or administration.
지역 사회 또는 행정의 자치 권한.
완전한 자율성
Synonym for absolute autonomy, emphasizing wholeness.
절대적 자율성의 동의어, 전체성을 강조합니다.
지역 자치
The self-governing power of a specific region within a country.
한 국가 내 특정 지역의 자치 권한.
절대적인 자율성
Complete and total independence, without any external control.
외부의 통제 없이 완전하고 전적인 독립.
전문적 자율성
The freedom professionals have to make decisions in their work.
전문가들이 자신의 업무에서 결정을 내릴 수 있는 자유.
문화적 자율성
The freedom of a group to preserve its own culture.
한 집단이 자신들의 문화를 보존할 수 있는 자유.
환자 자율성
The right of patients to make decisions about their medical care.
자신의 의료 서비스에 대해 결정을 내릴 환자의 권리.
경영 자율성
Freedom for managers to make decisions without consulting superiors.
관리자가 의사 결정을 내리는 데 있어서의 자유와 독립성.
노동자 자율성
The freedom workers have to control their own work and working conditions.
노동자가 자신의 업무와 근무 조건을 통제할 수 있는 자유.
교사 자율성
The freedom teachers have in their teaching methods and curriculum.
교사가 교수법 및 교육과정에서 갖는 자유.
상대적 자율성
Autonomy that exists in comparison to or in relation with something else, not absolute.
절대적이지 않고 다른 것과 비교하거나 관련하여 존재하는 자율성.
~로부터의 자율성
Indicates independence from a particular authority or control.
특정 권위나 통제로부터의 독립을 나타냅니다.
자율성 수준
The position on a scale of how much autonomy there is.
자율성이 얼마나 있는지를 나타내는 척도상의 위치.
(누군가에게) 자율권을 부여하다
To formally or officially give someone autonomy.
공식적으로 또는 공식적으로 누군가에게 자율성을 부여하다.
자율성을 유지하다
To keep autonomy at its current level, preventing it from being reduced.
자율성을 현재 수준으로 유지하고 감소되는 것을 막다.
자율성을 보존하다
To protect and keep autonomy safe from threats.
위협으로부터 자율성을 보호하고 안전하게 지키다.
자율성을 유지하다
To continue to have or keep autonomy, especially when it might be lost.
특히 잃을 수 있는 상황에서 자율성을 계속해서 가지거나 유지하다.