conquer

세계를 정복하다

to gain control over the entire world, often used hyperbolically.

전 세계에 대한 통제권을 얻는 것, 종종 과장되게 사용됨.

두려움을 극복하다

to successfully overcome a feeling of fear.

두려움의 감정을 성공적으로 이겨내는 것.

수줍음을 극복하다

to successfully overcome the feeling of being shy or timid.

나라를 정복하다

to take control of a country, typically by military force.

일반적으로 군사력을 통해 국가를 장악하는 것.

영토를 정복하다

to gain control over an area of land.

땅을 정복하다

to take control of an area of land by force.

무력으로 토지 지역을 장악하는 것.

봉우리를 정복하다

to successfully climb to the top of a mountain.

어려운 봉우리를 성공적으로 오르다.