dam

수력 발전 댐

A dam used to generate electricity from water power.

수력 발전을 위해 사용되는 댐.

댐이 무언가를 막다

To restrain or prevent the flow of something, like water or emotions.

물이나 감정과 같은 것의 흐름을 억제하거나 막다.

댐이 터지다

When a dam breaks suddenly and violently.

댐이 갑작스럽고 격렬하게 무너질 때.

댐이 무너지다

When a dam fails; often used figuratively to mean a sudden release of pent-up emotion.

댐이 붕괴될 때; 종종 억눌린 감정이 갑자기 터져 나오는 것을 비유적으로 의미하는 데 사용됨.

...을 가로지르는 댐

Indicates the dam is built from one side of something (like a river) to the other.

댐이 어떤 것(예: 강)의 한쪽에서 다른 쪽으로 건설되었음을 나타냅니다.

...에 있는 댐

Indicates the location of the dam, specifying the river or body of water.

댐의 위치를 나타내며 강이나 수역을 명시합니다.

댐을 건설하다

To construct a barrier across a river or stream.

강이나 하천을 가로지르는 장벽을 건설하다.

댐을 축조하다

To build or erect a barrier across a river or stream (more formal).

강이나 하천을 가로지르는 장벽을 건설하거나 세우다(더 격식 있는 표현).

댐을 무너뜨리다

To make a hole or gap in a dam, causing it to fail.

댐에 구멍이나 틈을 만들어 붕괴시키는 것.