depressed
경제적으로 침체된
Specifically clarifies that the depression is related to the economy.
침체가 경제와 관련이 있음을 구체적으로 명확히 합니다.
심각하게 불황인
Indicates that an area or market is in a very bad economic state.
지역이나 시장이 매우 나쁜 경제 상태에 있음을 나타냅니다.
매우 불황인
A common way to say an area or market is economically weak.
지역이나 시장이 경제적으로 약하다는 것을 말하는 일반적인 방법.
매우 불황인
A common way to say someone is highly depressed.
지역이나 시장이 경제적으로 약하다는 것을 말하는 일반적인 방법.
심각하게 불황인
Emphasizes the extreme and harsh nature of the depression.
지역이나 시장이 매우 나쁜 경제 상태에 있음을 나타냅니다.
깊이 우울한
Used to describe a profound and intense state of depression.
심오하고 강렬한 우울 상태를 묘사하는 데 사용됩니다.
심각하게 우울한
Indicates a grave or significant level of depression, often with medical implications.
종종 의학적 함의를 지닌 심각하거나 중대한 수준의 우울증을 나타냅니다.
임상적으로 우울한
Refers to depression that has been formally diagnosed by a medical professional.
의료 전문가에 의해 공식적으로 진단된 우울증을 말합니다.
Refers to long-term, persistent depression.
자살할 정도로 우울한
Describes a state of depression so severe that it leads to thoughts of suicide.
'depressed'라는 형용사를 수식하여 극단적이거나 위험한 수준의 우울증을 나타냄
불경기이다
Used to describe an area or market that is economically weak.
경제적으로 약한 지역이나 시장을 묘사하는 데 사용됩니다.
불경기가 계속되다
Describes an economy or market that continues to be weak.
계속해서 약한 경제나 시장을 묘사합니다.
불경기가 되다
Refers to an economy or area starting to experience a downturn.
경제나 지역이 침체를 겪기 시작하는 것을 말합니다.
불경기 상태를 유지하다
An informal way to say an economy continues to be weak.
경제가 계속 약하다는 것을 비공식적으로 표현하는 말.
우울해지다
A common and informal way to say 'become depressed'.
'우울해지다'를 의미하는 일반적이고 비공식적인 표현.
불경기 상태를 유지하다
An informal way to say 'remain depressed'.
경제가 계속 약하다는 것을 비공식적으로 표현하는 말.
...에 대해 우울한
Used to specify the reason or cause of the depression.
우울증의 이유나 원인을 명시하는 데 사용됩니다.
...에 의해 우울한
Indicates that something has caused the feeling of depression.
무언가가 우울한 감정을 유발했음을 나타냅니다.