embarrassing

매우 당황스러운

a very common intensifier

매우 흔한 강조어

극도로 당황스러운

a common intensifier

일반적인 강조어

조금 당황스러운

slightly embarrassing, informal

약간 당황스러운, 비공식적

끔찍하게 당황스러운

very embarrassing, common in spoken language

매우 당황스러우며, 구어체에서 흔히 사용됨

매우 당황스러운

profoundly embarrassing

매우 당황스러운

약간 당황스러운

a small amount of embarrassing

소량의 당황스러움

특히 당황스러운

especially embarrassing

특히 당황스러운

꽤 당황스러운

a moderate intensifier

중간 정도의 강조어

매우 당혹스러운

very embarrassing, often in a formal context

매우 당황스러우며, 종종 공식적인 맥락에서 사용됨

잠재적으로 당황스러운

could be embarrassing in the future

미래에 당황스러울 수 있음

점점 더 당황스러운

becoming more and more embarrassing over time

시간이 지남에 따라 점점 더 당황스러워지는

정치적으로 당혹스러운

embarrassing in a political context

정치적 맥락에서 당혹스러운

거의 당황스러운

nearly embarrassing, but not completely

당황스러울 뻔했지만 완전히 그렇지는 않음

intensely or sharply embarrassing

극도로 창피한

extremely and painfully embarrassing

어떤 것이 얼마나 극도로 창피한지를 강조하는 데 사용됩니다

몸서리쳐질 정도로 민망한

so embarrassing it makes you cringe physically

극도로 또는 강렬하게 당황스러운 것을 묘사하는 데 사용됩니다.

당황스럽다

describes a state of being embarrassing

당황스러운 상태를 묘사하다

무언가를 당황스럽게 만들다

to cause something to become embarrassing

어떤 것을 당황스럽게 만드는 원인이 되다

누군가/무언가를 당황스럽게 여기다

to perceive or realize that someone or something is embarrassing

누군가나 무언가가 당황스럽다고 인지하거나 깨닫다

당황스러워지다

to start being embarrassing, more informal

당황스러워지기 시작하다, 더 비공식적

당황스러워지다

to start being embarrassing

당황스러워지기 시작하다

당황스럽게 들리다

to seem embarrassing when heard or described

듣거나 설명될 때 당황스럽게 보이다

당황스러운 것으로 판명되다

to turn out to be embarrassing

결과적으로 당황스러운 상황이 되다

~에게 당황스러운

specifies who is affected by the embarrassing situation

누가 당황스러운 상황에 영향을 받는지 명시함

~에게 당황스러운

specifies who or what the embarrassing thing is directed at

당황스러운 일이 누구 또는 무엇을 대상으로 하는지 명시함