exclude

완전히 배제하다

Used to emphasize that something is completely excluded.

어떤 것이 완전히 배제되었음을 강조하는 데 사용됩니다.

완전히 배제하다

Used to emphasize that something is completely excluded.

어떤 것이 완전히 배제되었음을 강조하는 데 사용됩니다.

효과적으로 배제하다

To exclude something in a way that achieves the intended result.

의도한 결과를 달성하는 방식으로 무언가를 배제하다.

To exclude something as a necessary result or consequence, without further consideration.

구체적으로 배제하다

To state clearly and directly that something is excluded.

무언가가 배제되었다고 명확하고 직접적으로 진술하다.

전적으로 배제하다

Used to emphasize that something is completely excluded.

어떤 것이 완전히 배제되었음을 강조하는 데 사용됩니다.

명확히 배제하다

To exclude something in a way that is easy to see or understand.

보거나 이해하기 쉬운 방식으로 무언가를 배제하다.

명시적으로 배제하다

To state clearly and directly that something is excluded.

무언가가 배제되었다고 명확하고 직접적으로 진술하다.

사실상 배제하다

To exclude something in effect or for all practical purposes, but not formally.

사실상 또는 모든 실용적인 목적을 위해 무언가를 배제하지만 공식적으로는 아닙니다.

부당하게 제외하다

To exclude someone or something in a way that is not morally right or just.

공정하지 않은 방식으로 누군가가 무언가에 참여하는 것을 막다

필연적으로 배제하다

Often used in the negative to state that one thing does not automatically exclude another.

두 가지가 정의상 상호 배타적이지 않다는 것을 명시하는 데 사용됩니다.

의도적으로 배제하다

To take deliberate steps to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하기 위해 의도적인 조치를 취하다.

완전히 배제하다

Used to emphasize that something is completely excluded.

어떤 것이 완전히 배제되었음을 강조하는 데 사용됩니다.

영구적으로 배제하다

To exclude someone or something forever.

누군가 또는 무언가를 영원히 배제하다.

명시적으로 제외하다

To state clearly and directly that something is excluded.

의도적이고 명확하게 무언가를 제외하거나 포함되지 않도록 하다

적극적으로 배제하다

To take deliberate steps to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하기 위해 의도적인 조치를 취하다.

체계적으로 제외하다

To exclude something in a very careful and thorough way.

의도적이고 체계적으로 누군가나 무언가가 포함되는 것을 막다

전통적으로 제외하다

To have a history or tradition of excluding a particular group or thing.

관습에 따라 어떤 장소, 집단 또는 특권에서 누군가나 무언가를 생략하거나 금지하다.

일반적으로 배제하다

To exclude in most cases or situations.

대부분의 경우나 상황에서 배제하다.

역사적으로 제외하다

To have a history or tradition of excluding a particular group or thing.

역사적 패턴에 근거하여 의도적으로 무언가를 포함하지 않다

절대적으로 배제하지 않다

Used to state that something is not completely or certainly excluded.

어떤 것이 완전하거나 확실하게 배제되지 않았음을 명시하는 데 사용됩니다.

대체로 배제하다

To exclude in most cases or situations.

대부분의 경우나 상황에서 배제하다.

엄격하게 배제하다

To exclude something in a very careful and thorough way.

매우 신중하고 철저한 방식으로 무언가를 배제하다.

이전에 배제하다

To have excluded something in the past.

과거에 무언가를 배제한 적이 있다.

전적으로 배제하지 않다

Used to state that something is not completely or certainly excluded.

어떤 것이 완전하거나 확실하게 배제되지 않았음을 명시하는 데 사용됩니다.

명백히 배제하다

To seem to exclude something based on available information.

이용 가능한 정보에 근거하여 무언가를 배제하는 것처럼 보이다.

소외감을 느끼다

To have the feeling of not being included or part of a group.

포함되지 않거나 그룹의 일원이 아니라는 느낌을 갖다.

사회적으로 소외된

Prevented from participating fully in society due to factors like poverty or discrimination.

빈곤이나 차별과 같은 요인으로 인해 사회에 완전히 참여하지 못하게 된.

에서 배제하다

Used to indicate the group, place, or activity that someone is prevented from joining.

누군가가 참여하는 것이 금지된 그룹, 장소 또는 활동을 나타내는 데 사용됩니다.

배제하려고 노력하다

To make an effort to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하기 위해 노력하다.

배제하는 경향이 있다

To be likely to exclude or to usually exclude.

배제할 가능성이 있거나 보통 배제하다.

배제하고 싶다

To have a desire to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하고 싶은 욕구가 있다.

배제하도록 설계되다

Indicates that the purpose or intention of something is to exclude.

어떤 것의 목적이나 의도가 배제하는 것임을 나타냅니다.

배제를 모색하다

A more formal way of saying 'try to' or 'want to' exclude.

'배제하려고 시도하다' 또는 '배제하고 싶다'의 더 격식 있는 표현입니다.

배제하는 것처럼 보이다

To give the impression of excluding.

배제하는 인상을 주다.

배제하는 역할을 하다

To have the effect or result of excluding.

배제하는 효과나 결과를 낳다.

배제하려고 시도하다

To make an effort to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하기 위해 노력하다.

배제하는 것처럼 보이다

To give the impression of excluding.

배제하는 인상을 주다.

배제하기를 바라다

To have a desire to exclude someone or something.

누군가 또는 무언가를 배제하고 싶은 욕구가 있다.