frightened

매우 두려워하는

To a high degree of fear.

높은 정도의 두려움.

극도로 두려워하는

To a very high degree of fear.

매우 높은 정도의 두려움.

끔찍하게 두려워하는

Extremely frightened.

극도로 두려워합니다.

조금 두려워하는

Slightly or somewhat in a state of fear.

약간 또는 어느 정도 두려운 상태입니다.

심하게 겁먹은

Intensely frightened, often by a specific event.

특정 사건으로 인해 종종 심하게 두려워합니다.

갑자기 겁먹은

Becoming frightened in a quick and unexpected way.

순식간에 무서워지다

약간 두려워하는

To a small degree of fear.

작은 정도의 두려움.

진심으로 겁먹은

Truly and sincerely frightened.

정말로 또는 진심으로 겁먹다

꽤 두려워하는

To a moderate but significant degree of fear.

중간 정도지만 상당한 수준의 두려움.

거의 두려워하는

Nearly in a state of fear, but not completely.

거의 두려운 상태이지만 완전히는 아닙니다.

너무 두려워서 ~할 수 없다

A grammatical pattern indicating that fear prevents an action.

두려움 때문에 어떤 행동을 하지 못함을 나타내는 문법 패턴입니다.

죽을 만큼 두려운

Extremely frightened.

극도로 두려워합니다.

혼비백산할 정도로 두려운

Extremely frightened.

극도로 두려워합니다.

무서워하다

Indicates a state of fear.

두려움의 상태를 나타냅니다.

겁먹은 것처럼 보이다

Refers to appearing fearful to others.

다른 사람에게 두려워 보이는 것을 의미합니다.

목소리가 겁먹은 듯하다

Refers to one's voice indicating fear.

목소리에서 두려움이 느껴지는 것을 의미합니다.

두려움을 느끼다

Describes the internal sensation of fear.

내면의 두려움을 묘사합니다.

겁먹다

A common, more informal way to say 'become frightened'.

'두려워지다'를 의미하는 일반적이고 더 구어적인 표현입니다.

두려워하는 것 같다

Suggests an impression of being fearful.

두려워하는 인상을 줍니다.

두려워지다

Indicates a transition into a state of fear.

두려움의 상태로 전환됨을 나타냅니다.

...을 두려워하는

The most common preposition, used to express fear of a specific person, animal, or thing.

특정 사람, 동물 또는 사물에 대한 두려움을 표현하는 데 사용되는 가장 일반적인 전치사입니다.

...에 의해 두려워하는

Used to indicate the agent or cause of the fear.

두려움의 행위자나 원인을 나타내는 데 사용됩니다.

...에 대해 두려워하는

Used to express fear concerning a situation or event.

어떤 상황이나 사건에 대한 두려움을 표현하는 데 사용됩니다.