gear

보호 장비

Clothing and equipment designed to protect the wearer from injury.

착용자를 부상으로부터 보호하기 위해 고안된 의류 및 장비.

착륙 장치

The undercarriage of an aircraft, including the wheels, that supports it on the ground.

바퀴를 포함하여 항공기를 지상에서 지지하는 하부 구조.

Equipment used for camping.

Equipment used for climbing.

Equipment used for fishing.

폭동 진압 장비

Protective clothing and equipment worn by police during riots.

폭동을 처리하는 경찰을 위한 특수 의복 및 장비

Equipment and clothing worn for combat.

전투 장비

Equipment and clothing worn for battle.

전투를 위해 착용하는 장비와 의류.

1단 기어

The lowest forward gear in a vehicle.

차량의 가장 낮은 전진 기어.

2단 기어

The gear above first gear in a vehicle.

차량에서 1단 기어보다 높은 기어.

고단 기어

A gear that allows the vehicle to travel at high speed.

차량이 고속으로 주행할 수 있게 하는 기어.

저단 기어

A gear that provides more power but less speed.

더 많은 힘을 제공하지만 속도는 느린 기어.

후진 기어

The gear that makes a vehicle move backward.

차량을 후진시키는 장치

최고단 기어

The highest gear, used for cruising at high speed.

고속 주행 시 사용하는 가장 높은 기어.

최저단 기어

The lowest gear, used for starting or climbing steep hills.

출발하거나 가파른 언덕을 오를 때 사용하는 가장 낮은 기어.

특별히 ~에 맞춰져 있다

To be specially designed or organized for a particular purpose or audience.

특별히 특정 목적이나 대상을 위해 설계되거나 조직되다.

주로 ~에 맞춰져 있다

To be mainly designed or organized for a particular purpose or audience.

주로 특정 목적이나 대상을 위해 설계되거나 조직되다.

전적으로 ~에 맞춰져 있다

To be completely designed or organized for a particular purpose or audience.

전적으로 특정 목적이나 대상을 위해 설계되거나 조직되다.

독점적으로 ~에 맞춰져 있다

To be designed or organized only for a particular purpose or audience.

오직 특정 목적이나 대상을 위해 설계되거나 조직되다.

기어가 들어간 상태

With a gear engaged, so the engine is connected to the wheels.

기어가 맞물려 엔진이 바퀴에 연결된 상태.

기어가 빠진 상태

In neutral; with no gear engaged.

중립 상태; 어떤 기어도 맞물려 있지 않음.

장비를 착용하다

To have specific equipment or clothing on your body.

몸에 특정 장비나 의류를 착용하다.

장비를 착용하다

To dress oneself in specific equipment or clothing.

특정 장비나 의류를 입다.

장비를 벗다

To remove specific equipment or clothing.

특정 장비나 의류를 벗다.

장비를 착용하고 있다

To be wearing specific equipment or clothing.

특정 장비나 의류를 입고 있다.

장비를 착용하다

To be wearing specific equipment or clothing.

특정 장비나 의류를 입고 있다.

기어를 바꾸다

To move from one gear to another.

한 기어에서 다른 기어로 옮기다.

기어를 변속하다

To move from one gear to another.

한 기어에서 다른 기어로 옮기다.

…을 기어에 넣다

To select a specific gear for a vehicle.

차량의 특정 기어를 선택하다.

기어로 변속하다

To select a specific gear.

특정 기어를 선택하다.

기어로 바꾸다

To select a specific gear.

특정 기어를 선택하다.

기어로 옮기다

To select a specific gear.

특정 기어를 선택하다.

기어를 한 단 높이다

To change to a higher gear; often used figuratively to mean to increase effort or intensity.

더 높은 기어로 바꾸다; 종종 노력이나 강도를 높인다는 비유적인 의미로 사용됨.

기어를 넣다

To connect the engine to the wheels by selecting a gear.

기어를 선택하여 엔진을 바퀴에 연결하다.

한 단계 더 나아가다

To change to a higher gear; often used figuratively to mean to increase effort or intensity.

더 높은 기어로 바꾸다; 종종 노력이나 강도를 높인다는 비유적인 의미로 사용됨.

기어를 선택하다

To choose a particular gear.

특정 기어를 선택하다.

방향을 바꾸다

usually figurative; to suddenly change what you are doing.

보통 비유적으로 쓰임; 하고 있던 일을 갑자기 바꾸다.

기어를 부드럽게 넣다

To change gear smoothly and easily.

부드럽고 쉽게 기어를 바꾸다.

기어를 거칠게 넣다

To change gear roughly and quickly.

거칠고 빠르게 기어를 바꾸다.

기어가 긁히는 소리를 내다

To change gears with a loud, scraping noise, usually due to inexperience or a mechanical fault.

보통 미숙함이나 기계적 결함으로 인해 크고 긁는 소리를 내며 기어를 바꾸다.

기어가 긁히는 소리를 내다

To change gears with a loud, grinding noise, usually due to inexperience or a mechanical fault.

보통 미숙함이나 기계적 결함으로 인해 크고 긁히는 소리를 내며 기어를 바꾸다.

기어 스틱

A stick used to change gears in a vehicle; often compounded as 'gearstick'.

차량에서 기어를 바꾸는 데 사용되는 막대; 종종 'gearstick'으로 복합어로 쓰임.

기어 레버

A stick used to change gears in a vehicle.

차량에서 기어를 바꾸는 데 사용되는 레버

기어 변속기

A stick used to change gears in a vehicle.

차량에서 기어를 바꾸는 데 사용되는 막대.

The act of changing from one gear to another.