graze

작은 찰과상

Used to describe a graze that is not large.

크지 않은 찰과상을 설명하는 데 사용됩니다.

가벼운 찰과상

Used to describe a graze that is not serious.

심각하지 않은 찰과상을 설명하는 데 사용됩니다.

경미한 찰과상

Used to describe a graze that is not serious.

심각하지 않은 찰과상을 설명하는 데 사용됩니다.

베인 상처와 긁힌 상처

A common pairing for minor skin injuries.

경미한 피부 부상에 대한 일반적인 조합.

그냥 찰과상이다

A common phrase to say that an injury is not serious.

부상이 심각하지 않다고 말하는 흔한 표현.

찰과상을 입다

To have an area on your skin that is grazed.

피부에 찰과상이 있는 것.

찰과상을 입다

To experience getting a graze, often in an accident.

주로 사고로 찰과상을 입는 것을 경험하다.

...를 풀을 뜯도록 내보내다

To move animals from a barn or enclosure to a field so they can eat grass.

동물들을 헛간이나 울타리에서 들판으로 옮겨 풀을 뜯게 하다.

...가 풀을 뜯도록 허용하다

To permit animals to eat grass in a field.

동물들이 들판에서 풀을 뜯도록 허락하다.

...를 뜯어먹다

Indicates the location of the graze on the body.

동물들이 먹고 있는 음식이나 표면을 나타냅니다.

스치기만 하다

To only touch or scrape something lightly, emphasizing the minimal contact.

최소한의 접촉을 강조하며 어떤 것을 가볍게 만지거나 긁는 것.

살짝 스치다

To only touch or scrape something lightly.

어떤 것을 가볍게 만지거나 긁는 것.

심하게 긁히다

To graze a part of your body severely.

몸의 일부를 심하게 긁는 것.

...에 ...를 긁히다

Indicates the object that caused the graze.

찰과상을 유발한 물체를 나타냅니다.

평화롭게 풀을 뜯다

Animals eating grass in a calm and quiet way.

동물들이 들판에서 평온하게 풀을 먹는 모습을 묘사할 때 사용됩니다.

조용히 풀을 뜯다

Animals eating grass without making much noise.

동물들이 큰 소리 내지 않고 풀을 뜯어 먹는 것.

만족스럽게 풀을 뜯다

Animals eating grass in a happy and satisfied way.

동물들이 행복하고 만족스럽게 풀을 뜯어 먹는 것.

...를 뜯어먹다

Indicates the food or surface the animals are eating from.

동물들이 먹고 있는 음식이나 표면을 나타냅니다.

...를 뜯어먹다

A more formal or literary way to indicate what animals are eating.

동물들이 무엇을 먹고 있는지 나타내는 더 공식적이거나 문학적인 방법.