gulf

큰 격차

describes a very large and important difference

매우 크고 중요한 차이를 묘사함

큰 격차

describes a significant difference or gap

상당한 차이나 간극을 묘사함

넓은 격차

describes a large difference between two things

두 가지 사이의 큰 차이를 묘사함

거대한 격차

describes a very large difference in size or amount

크기나 양에서 매우 큰 차이를 묘사함

엄청난 격차

describes an extremely large difference or gap

극도로 큰 차이나 간극을 묘사함

방대한 격차

describes an immensely large or wide difference

엄청나게 크거나 넓은 차이를 묘사함

깊은 격차

describes a profound and significant difference

심오하고 중대한 차이를 묘사함

깊어지는 간극

describes a difference that is becoming larger

사람이나 아이디어 사이의 중요하고 점점 커지는 차이나 분리를 의미함

커지는 격차

describes a difference that is increasing over time

시간이 지남에 따라 커지는 차이를 묘사함

문화적 격차

a significant difference in culture between people or groups

사람이나 집단 간의 문화적 차이가 큰 것

이념적 격차

a significant difference in beliefs or ideas between people or groups

사람이나 집단 간의 신념이나 사상에 있어 현저한 차이

깊은 골

describes a very wide and frightening difference

'거대한 격차'와 유사하며, 종종 훨씬 더 넓고 중요한 차이를 강조합니다.

건널 수 없는 심연

describes a difference that is impossible to overcome

'chasm'과 유사하게, 두 실체 사이의 광대하고 넓은 분리를 강조하며 종종 이해 부족을 암시합니다.

~사이의 격차

used to specify the two people, groups, or things that are separated by a difference

차이로 인해 분리된 두 사람, 그룹 또는 사물을 명시하는 데 사용됨

~의 격차

used to describe the nature of the gulf (e.g., a gulf of mistrust)

격차의 성격을 묘사하는 데 사용됨 (예: 불신의 격차)

~에서의 격차

used to specify the area or aspect where a difference exists (e.g., understanding, wealth)

차이가 존재하는 영역이나 측면(예: 이해, 부)을 명시하는 데 사용됨

격차가 존재하다

used to state that a significant difference is present

중요한 차이가 존재함을 나타낼 때 사용됨

격차가 분리시키다

indicates that a difference keeps people or groups apart

차이가 사람이나 집단을 떨어뜨려 놓음을 나타냄

격차가 나누다

indicates that a difference separates people or groups

차이가 사람이나 집단을 분리함을 나타냄

격차가 벌어지다

a difference or separation begins to appear, often quickly or suddenly

차이나 분리가 나타나기 시작함, 종종 빠르거나 갑작스럽게

격차가 생기다

a difference or separation begins to appear

차이나 분리가 나타나기 시작함

격차를 해소하다

to reduce or overcome a significant difference or separation

중요한 차이나 분리를 줄이거나 극복하다

격차를 만들다

to cause a significant difference or separation to exist

중요한 차이나 분리가 존재하게 하다

격차를 넓히다

to make an existing difference or separation larger

기존의 차이나 분리를 더 크게 만들다

격차를 보여주다

to show or provide evidence of how large a difference is

차이가 얼마나 큰지를 보여주거나 증거를 제공하다

격차를 강조하다

to draw attention to how large a difference is

차이가 얼마나 큰지에 대한 주의를 끌다