lock

noun and verb41 연어평균 빈도: 6.8

곱슬머리

Locks of hair that grow in curls or curves.

곱슬이나 곡선으로 자라는 머리카락 뭉치.

금발 머리

Locks of hair that are yellow or light-gold in color.

노란색 또는 옅은 금색의 머리카락 뭉치.

금빛 머리

Locks of hair that are a bright, shiny yellow color.

밝고 윤기 나는 노란색 머리카락 뭉치.

헝클어진 머리카락 한 줌

A lock of hair that is not in place with the rest.

나머지 머리카락과 함께 제자리에 있지 않은 머리카락 한 줌.

Long, loose hair that moves freely.

밤색 머리

Locks of hair that are a reddish-brown color.

적갈색의 머리카락 뭉치.

문 잠금장치

A lock mechanism installed in a door.

문에 설치된 잠금 장치.

자전거 자물쇠

An informal term for a bicycle lock.

자전거 자물쇠의 비공식적인 용어.

자전거 자물쇠

A lock used to secure a bicycle to an object.

자전거를 어떤 물체에 고정시키는 데 사용되는 자물쇠.

안전 잠금장치

A lock designed to prevent accidents, especially one that children cannot easily open.

사고를 예방하기 위해 설계된 잠금장치, 특히 어린이가 쉽게 열 수 없는 것.

창문 잠금장치

A lock mechanism installed on a window for security.

보안을 위해 창문에 설치된 잠금 장치.

전자 자물쇠

A lock that operates using an electric current, often with a card reader or keypad.

전류를 사용하여 작동하는 자물쇠로, 종종 카드 리더나 키패드가 있습니다.

다이얼 자물쇠

A lock that is opened by turning a set of dials to a specific sequence of numbers or symbols.

다이얼을 특정 숫자나 기호 순서로 돌려 여는 자물쇠.

A type of lock that is moved by turning a key or knob without the use of a spring.

예일™ 자물쇠

A brand name for a type of cylinder lock, often used as a generic term.

실린더 자물쇠의 한 종류에 대한 상표명으로, 종종 일반적인 용어로 사용됩니다.

방아쇠 잠금장치

A device that fits over a gun's trigger to prevent it from being pulled.

총의 방아쇠를 당기지 못하도록 덮는 장치.

총기 잠금장치

A lock to prevent a firearm from being fired.

총기 발사를 방지하기 위한 잠금장치.

실린더 자물쇠

A common type of lock mechanism using pins of varying lengths to prevent the lock from opening without the correct key.

올바른 열쇠 없이는 열리지 않도록 다양한 길이의 핀을 사용하는 일반적인 잠금 장치.

모티스 락

A lock that is fitted into a rectangular pocket cut into the edge of a door.

문에 있는 모티스(구멍 또는 홈)에 장착되는 잠금 장치의 한 유형을 말합니다.

자물쇠에서 열쇠를 돌리다

to rotate the key once it is in the lock to open or close it.

열쇠를 자물쇠에 넣은 후 돌려서 열거나 잠그다.

자물쇠에 열쇠를 꽂다

to put the key into the keyhole of a lock.

자물쇠의 열쇠 구멍에 열쇠를 넣다.

자물쇠로 잠가

securely locked up.

안전하게 잠겨 있는.

무언가를 잠가 두다

to ensure something remains locked.

무언가가 잠긴 상태로 유지되도록 하다.

안전하게 잠겨 있다

to be closed in a way that is safe and protected from being opened.

열리지 않도록 안전하고 보호된 방식으로 닫혀 있다.

단단히 잠겨 있다

to be closed in a very secure and tight way.

매우 안전하고 단단하게 닫혀 있다.

안전하게 잠가 보관되다

to be put in a well-protected, locked place.

잘 보호되고 잠긴 장소에 보관되다.

안전하게 잠가 보관되다

to be put in a secure, locked place.

안전하고 잠긴 장소에 보관되다.

자물쇠를 확인하다

to make sure a lock is properly secured.

자물쇠가 제대로 잠겨 있는지 확인하다.

자물쇠를 따다

to open a lock without a key, using special tools and skill.

열쇠 없이 특별한 도구와 기술을 사용하여 자물쇠를 열다.

자물쇠를 열다

to unlock something, usually with a key.

보통 열쇠로 잠긴 것을 풀다.

자물쇠를 돌리다

to operate a lock by turning it.

자물쇠를 돌려서 작동시키다.

자물쇠를 강제로 열다

to open a lock using physical power, often damaging it.

물리적인 힘을 사용하여 자물쇠를 열며, 종종 손상시킨다.

자물쇠를 설치하다

to install a lock on something, like a door or window.

문이나 창문 같은 것에 자물쇠를 설치하다.

자물쇠를 부수다

to open a lock by destroying it.

자물쇠를 파괴하여 열다.

잠그는 것을 잊다

to not remember to lock something.

무언가를 잠그는 것을 기억하지 못하다.

자동으로 잠기다

to lock by itself without manual intervention.

수동 개입 없이 저절로 잠기다.

조심스럽게 잠그다

to lock something with attention and care.

주의를 기울여 무언가를 잠그다.

to lock using an electronic system.

잠가 두다

to put something in a locked place so that it is safe.

안전하도록 무언가를 잠긴 곳에 두다.

가두다

to imprison someone or prevent them from leaving a place by locking the door.

문을 잠가 누군가를 감금하거나 장소를 떠나지 못하게 하다.

[누군가/무언가]를 [장소]에 가두다

to confine someone or something to a specific locked room or area.

누군가나 무언가를 특정 잠긴 방이나 구역에 가두다.