lucky

매우 운이 좋은

Indicates a high degree of luck.

높은 수준의 행운을 나타냅니다.

극도로 운이 좋은

Indicates a very high degree of luck.

매우 높은 수준의 행운을 나타냅니다.

믿을 수 없을 정도로 운이 좋은

Extremely lucky, to a degree that is hard to believe.

믿기 어려울 정도로 극도로 운이 좋은.

유난히 운이 좋은

Lucky to an unusually high degree.

비정상적으로 높은 수준으로 운이 좋은.

비상하게 운이 좋은

Very lucky in a way that is surprising or impressive.

놀랍거나 인상적인 방식으로 매우 운이 좋은.

놀랍도록 운이 좋은

Lucky in a way that is unusual and worthy of comment.

비범하고 언급할 가치가 있는 방식으로 운이 좋은.

꽤 운이 좋은

Indicates a moderate degree of luck.

중간 정도의 행운을 나타냅니다.

굉장히 운이 좋은

An informal way to say very lucky.

매우 운이 좋다는 비공식적인 표현.

완전 운 좋은

Extremely lucky.

극도로 운이 좋은.

순전히 운이 좋은

Simply or purely lucky, with no other factor involved.

다른 요인 없이 단순히 또는 순수하게 운이 좋은.

운이 좋다

Used to describe a state of having good fortune.

행운을 가진 상태를 묘사할 때 사용됩니다.

자신을 운이 좋다고 여기다

To believe that you are in a fortunate situation.

자신이 운 좋은 상황에 있다고 믿다.

운 좋은 줄 알다

To acknowledge and be grateful for one's good fortune.

자신의 행운을 인정하고 감사하게 여기다.

운이 따르다

To become fortunate, often by chance.

종종 우연히 운이 좋아지다.

자신을 운이 좋다고 생각하다

To believe that you are in a fortunate situation.

자신이 운 좋은 상황에 있다고 믿다.

대박 나다

To suddenly have a lot of good luck, especially in finding something or winning money.

특히 무언가를 찾거나 돈을 따는 등 갑자기 큰 행운을 얻다.

운 좋게 성공하다

To have a sudden piece of good luck.

갑작스러운 행운을 얻다.

~에게 운이 좋은

Indicates who benefits from the luck.

누가 행운의 혜택을 받는지 나타냅니다.

~에 운이 있는

Indicates the specific area or thing where one experiences luck.

어떤 특정 분야나 사물에서 행운을 경험하는지를 나타냅니다.