timing

완벽한 타이밍

The timing could not have been better.

타이밍이 이보다 더 좋을 수는 없었다.

좋은 타이밍

General term for timing that is effective or opportune.

효과적이거나 시기적절한 타이밍을 가리키는 일반적인 용어입니다.

나쁜 타이밍

General term for timing that is ineffective or inopportune.

효과적이지 않거나 시기적으로 부적절한 타이밍을 가리키는 일반적인 용어입니다.

올바른 타이밍

The timing is correct or appropriate for a particular purpose.

특정 목적에 맞는 정확하거나 적절한 타이밍입니다.

훌륭한 타이밍

A stronger version of 'good timing', implying it was particularly effective.

'좋은 타이밍'의 더 강한 버전으로, 특히 효과적이었음을 암시합니다.

정확한 타이밍

Used to describe the precise moment something happens or should happen.

어떤 일이 일어나거나 일어나야 하는 정확한 순간을 묘사할 때 사용됩니다.

정밀한 타이밍

Emphasizes the accuracy and exactness of the timing.

타이밍의 정확성과 정밀성을 강조합니다.

서투른 타이밍

Similar to 'bad timing', often implying a lack of skill or judgment.

'나쁜 타이밍'과 비슷하며, 종종 기술이나 판단력 부족을 암시합니다.

정확한 타이밍

Refers to precision and correctness, often in technical or sports contexts.

종종 기술이나 스포츠 맥락에서 정밀도와 정확성을 나타냅니다.

신중한 타이밍

Suggests that the timing was deliberately and thoughtfully planned.

타이밍이 의도적이고 신중하게 계획되었음을 시사합니다.

편리한 타이밍

The timing is suitable for someone's schedule or needs.

누군가의 일정이나 필요에 적합한 타이밍입니다.

Refers to timing that must be accurate to a fraction of a second.

코믹 타이밍

The skill of saying or doing something at the perfect moment to be funny.

재미있게 만들기 위해 완벽한 순간에 무언가를 말하거나 하는 기술.

불편한 타이밍

The timing is not suitable or causes problems.

타이밍이 적절하지 않거나 문제를 일으킵니다.

The skill of saying or doing something at the perfect moment to be funny.

불운한 타이밍

The timing is unlucky and leads to negative consequences.

운이 없는 타이밍으로 부정적인 결과를 초래합니다.

Suggests flawless or perfect timing, often used for performance or comedy.

The timing is lucky or happens by chance in a favorable way.

타이밍 감각

An intuitive skill for choosing the best moment to do or say something.

무언가를 하거나 말할 최적의 순간을 선택하는 직관적인 기술.

타이밍의 문제

Used to say that success depends on doing something at the correct moment.

성공이 올바른 순간에 무언가를 하는 것에 달려 있음을 말할 때 사용됩니다.

타이밍을 제대로 맞추다

To successfully choose the correct moment to do something.

무언가를 할 적절한 순간을 성공적으로 선택하는 것.

타이밍을 잘못 맞추다

To fail by choosing an incorrect or inopportune moment to do something.

무언가를 하기에 부정확하거나 부적절한 순간을 선택하여 실패하는 것.

... 타이밍으로

Used to describe the quality of the timing with which an action is performed.

어떤 행동이 수행되는 타이밍의 질을 설명하는 데 사용됩니다.

타이밍을 맞추다

To possess a skill for doing things at the most effective moment.

가장 효과적인 순간에 일을 처리하는 기술을 가지고 있다.