title

직함

The name of a person's position in a company.

회사에서 개인의 직위 이름.

책 제목

The name of a book.

책의 이름.

월드 타이틀

A championship for the best competitor in the world.

세계 최고의 경쟁자를 위한 챔피언십.

영화 제목

The name of a movie.

영화의 이름.

영화 제목

The name of a film.

영화의 이름.

A very popular book or other product that has sold many copies.

새로운 타이틀

Refers to a newly published book, game, etc.

새로 출판된 책, 게임 등을 의미합니다.

앨범 제목

The name of a music album.

음악 앨범의 이름.

가제

A temporary title used during development.

개발 중에 사용되는 임시 제목.

장 제목

The name of a chapter in a book.

책의 한 장의 이름.

연속 타이틀

Championships won one after another without interruption.

중단 없이 연달아 우승한 챔피언십.

원제

The first title of a work, before any changes.

변경 전 작품의 첫 번째 제목.

연속 우승

Championships won in two consecutive years.

2년 연속으로 우승한 챔피언십.

연속 타이틀

Championships won one after another.

연달아 우승한 챔피언십.

A title given as an honor, without the usual duties.

예우 칭호

A title used by certain relatives of peers, which has no legal significance.

귀족의 특정 친척이 사용하는 법적 의미가 없는 칭호.

A title conveying respect, such as 'Mr.' or 'Dr.'.

~라는 제목으로

Used to introduce the name of a work.

작품의 이름을 소개하는 데 사용됩니다.

표제지

The page at the beginning of a book that gives the title and author's name.

책의 시작 부분에 제목과 저자명을 표시하는 페이지.

The part played by an actor of the character whose name is in the title.

표제 인물

The character in a play, book, or film whose name is in the title.

연극, 책 또는 영화에서 이름이 제목에 나오는 등장인물.

Someone with a good chance of winning the championship.

타이틀 도전자

A person who competes for the championship title.

챔피언십 타이틀을 위해 경쟁하는 사람.

타이틀을 따다

To be the victor in a championship.

챔피언십에서 승자가 되다.

직함을 가지다

To possess a formal name or rank.

공식적인 이름이나 직급을 소유하다.

~에 제목을 붙이다

To assign a name to a work.

작품에 이름을 지정하다.

타이틀을 획득하다

To win a sports championship.

스포츠 챔피언십에서 우승하다.

타이틀을 출시하다

To make a product like a film, game, or album available to the public.

영화, 게임 또는 앨범과 같은 제품을 대중에게 공개하다.

타이틀을 차지하다

To win a championship, often with great effort or against expectations.

종종 큰 노력이나 예상과 달리 챔피언십에서 우승하다.

타이틀을 출판하다

To produce and sell a book or other work.

책이나 다른 저작물을 제작하고 판매하다.

직함을 갖다

To have or hold a formal name or rank.

공식적인 이름이나 직급을 가지거나 보유하다.