violation
An act that infringes upon the basic rights and freedoms to which all humans are entitled.
심각한 위반
A breach of a rule or law that has significant negative consequences.
중대한 부정적 결과를 초래하는 규칙이나 법률 위반.
명백한 위반
An action that is unambiguously a breach of a law, rule, or agreement.
법, 규칙 또는 합의에 대한 명백한 위반 행위.
An action that is shockingly obvious and intentional breach of a law, rule, or agreement.
An action that is an obvious and unashamed breach of a law, rule, or agreement.
A breach of a rule or law that someone claims has happened, but has not yet been proven.
명백한 위반
A breach of a rule or law that is easy to see or understand.
보거나 이해하기 쉬운 규칙이나 법률 위반.
An unacceptable and obvious breach of a rule or law.
An act that infringes upon the rights of citizens to political and social freedom and equality.
광범위한 위반
Breaches of rules or laws that happen in many places or among many people.
많은 장소나 많은 사람들 사이에서 발생하는 규칙이나 법률 위반.
중대한 위반
A very serious and significant breach of a rule or law.
규칙이나 법률에 대한 매우 심각하고 중대한 위반.
체계적인 위반
Breaches of rules or laws that happen in an organized, methodical way.
조직적이고 체계적인 방식으로 발생하는 규칙이나 법률 위반.
직접적인 위반
An action that straightforwardly and clearly breaches a specific rule or agreement.
특정 규칙이나 합의를 직접적이고 명확하게 위반하는 행위.
An act that infringes upon individual rights protected by law from unjust governmental or other interference.
경미한 위반
A breach of a rule or law that is not considered very serious.
매우 심각하게 간주되지 않는 규칙이나 법률 위반.
An action by a company that illegally restrains trade or promotes unfair market competition.
반복적인 위반
Breaches of a rule or law that occur again and again.
반복해서 발생하는 규칙이나 법률 위반.
An outstandingly bad or shocking breach of a rule or law.
지속적인 위반
A breach of a rule or law that persists over time.
시간이 지나도 계속되는 규칙이나 법률 위반.
기술적 위반
A breach of the exact terms of a rule or law, but not necessarily its spirit or intention.
규칙이나 법률의 정확한 조항을 위반했으나, 반드시 그 정신이나 의도를 위반한 것은 아닌 경우.
대규모 위반
Breaches of rules or laws affecting a large number of people or things.
대규모로 법률이나 규칙을 위반하는 것
~을 위반하여
Contrary to or in breach of a specific law, rule, or agreement.
특정 법률, 규칙 또는 합의에 반하거나 위배되어.
~에 대한 위반
An act that breaches rules or norms concerning a particular group or principle.
특정 집단이나 원칙에 관한 규칙이나 규범을 위반하는 행위.
위반을 저지르다
To perform an act that is a breach of a rule or law.
규칙이나 법률을 위반하는 행위를 하다.
To be or be equivalent to an act that breaches a rule or law.