worthy

~의 가치가 있는

followed by a noun to indicate what is deserved (e.g., attention, praise)

무엇을 받을 만한지를 나타내기 위해 명사가 뒤따름 (예: 관심, 칭찬)

매우 가치 있는

to a high degree

높은 정도로

가장 가치 있는

superlative, deserving more than others

최상급, 다른 것들보다 더 가치 있는

충분히 가치 있는

emphasizes that something is very deserving

어떤 것이 매우 가치 있음을 강조함

진정으로 가치 있는

genuinely deserving

진정으로 가치 있는

충분히 가치 있는

deserving to a sufficient degree (used after the adjective)

충분한 정도로 가치 있는 (형용사 뒤에 사용)

특히 가치 있는

especially deserving

특별히 가치 있는

동등하게 가치 있는

deserving to the same extent as someone or something else

다른 사람이나 사물과 동일한 정도로 가치 있는

전적으로 가치 있는

completely deserving

완전히 가치 있는

거의 가치가 없는

used to suggest that something is not deserving

어떤 것이 가치가 없다는 것을 암시하는 데 사용됨

도덕적으로 가치 있는

deserving based on moral principles

도덕적 원칙에 따라 가치 있는

가치가 있다

to have the qualities that deserve something

어떤 것을 받을 만한 자질을 갖추다

가치 있어 보이다

to appear to be deserving

가치 있는 것처럼 보이다

가치를 증명하다

to show that you are deserving

자신이 가치 있음을 보여주다

어떤 것을 가치 있다고 여기다

to believe something is deserving

어떤 것이 가치 있다고 믿다

어떤 것을 가치 있다고 생각하다

to believe something is deserving

어떤 것이 가치 있다고 믿다

어떤 것을 가치 있다고 판단하다

to form an opinion that something is deserving

어떤 것이 가치 있다는 의견을 형성하다

어떤 것을 가치 있다고 간주하다

(formal) to judge something as deserving

(격식) 어떤 것을 가치 있다고 판단하다