a large backlog
большой задел
Частота: 6.89.5 на миллион слов
Indicates a considerable amount of accumulated work or tasks.
Указывает на значительное количество накопленной работы или задач.
Категории:
Примеры (10)
a large backlog = большой задел (Указывает на значительное количество накопленной работы или задач.)
- The company is struggling to deal with a large backlog of customer orders.Компания с трудом справляется с большим количеством невыполненных заказов клиентов.
- Due to the strike, the court system is now facing a large backlog of cases.Из-за забастовки судебная система теперь столкнулась с большим количеством нерассмотренных дел.
- It will take several months to clear the large backlog of unprocessed applications.На устранение большого количества необработанных заявлений уйдет несколько месяцев.
- Staff shortages have resulted in a large backlog of repair requests.Нехватка персонала привела к большому количеству накопившихся заявок на ремонт.
- The new software is expected to help us reduce the large backlog of paperwork.Ожидается, что новое программное обеспечение поможет нам сократить большой объем бумажной работы.
- After her vacation, she returned to a large backlog of emails waiting for her.После отпуска она вернулась к большому количеству накопившихся электронных писем, ожидавших ее.
- The pandemic created a large backlog in the healthcare system for non-urgent surgeries.Пандемия создала большую очередь в системе здравоохранения на несрочные операции.
- We inherited a large backlog of unresolved issues from the previous management team.Мы унаследовали большое количество нерешенных проблем от предыдущей управленческой команды.
- If we don't hire more people, this large backlog of work will only continue to grow.Если мы не наймем больше людей, этот большой объем невыполненной работы будет только расти.
- A large backlog of mail had accumulated at the post office during the holiday season.Во время праздничного сезона на почте скопилось большое количество почты.