a mere mortal

простой смертный

Частота: 8.522.4 на миллион слов

Refers to an ordinary person, as opposed to someone with special abilities or status.

Относится к обычному человеку, в отличие от кого-то с особыми способностями или статусом.

Категории:

Примеры (10)

a mere mortal = простой смертный (Относится к обычному человеку, в отличие от кого-то с особыми способностями или статусом.)

  • Even the greatest leaders are ultimately mere mortals.Даже величайшие лидеры в конечном итоге — простые смертные.
  • She realized that despite her fame, she was just a mere mortal with everyday problems.Она поняла, что, несмотря на свою славу, она была всего лишь простой смертной с повседневными проблемами.
  • The hero, though powerful, remained a mere mortal susceptible to pain and fear.Герой, хотя и могущественный, оставался простым смертным, подверженным боли и страху.
  • To the gods, humans were nothing more than mere mortals.Для богов люди были не более чем простыми смертными.
  • He often joked about his boss acting like a deity, while he was but a mere mortal.Он часто шутил о своем начальнике, который вел себя как божество, в то время как он был всего лишь простым смертным.
  • Despite their extraordinary achievements, scientists are still mere mortals trying to understand the universe.Несмотря на свои выдающиеся достижения, ученые все еще являются простыми смертными, пытающимися понять вселенную.
  • The Queen, for all her grandeur, was a mere mortal who aged and eventually passed away.Королева, несмотря на все свое величие, была простой смертной, которая старела и в конечном итоге умерла.
  • Being a mere mortal, he couldn't possibly possess such supernatural powers.Будучи простым смертным, он не мог обладать такими сверхъестественными способностями.
  • They expected miracles from him, forgetting he was only a mere mortal.Они ждали от него чудес, забывая, что он был всего лишь простым смертным.
  • No matter how influential, everyone is a mere mortal at the end of the day.Независимо от того, насколько влиятелен, каждый в конце концов простой смертный.