absolutely foolproof
абсолютно защищенный от дурака
Частота: 8.518.0 на миллион слов
Used to emphasize that something is completely without any possibility of error.
Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то полностью исключает возможность ошибки.
Категории:
Примеры (10)
absolutely foolproof = абсолютно защищенный от дурака (Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то полностью исключает возможность ошибки.)
- The onboarding checklist is absolutely foolproof, even for first-time users.Контрольный список по адаптации является абсолютно безотказным, даже для новичков.
- Our encryption protocol proved absolutely foolproof during the audit.Наш протокол шифрования во время аудита оказался абсолютно безотказным.
- No plan is absolutely foolproof, but this one minimizes risk.Ни один план не бывает абсолютно безотказным, но этот сводит риск к минимуму.
- After the latest fixes, the new voting procedure seems absolutely foolproof.После последних исправлений новая процедура голосования кажется абсолютно безотказной.
- We made the installation wizard absolutely foolproof by adding guardrails.Мы сделали мастер установки абсолютно безотказным, добавив предохранители.
- Is the backup strategy absolutely foolproof, or do we still need redundancy?Стратегия резервного копирования абсолютно безотказна или нам нужна избыточность?
- The interface was designed to be absolutely foolproof for non-technical staff.Интерфейс был спроектирован так, чтобы быть абсолютно безотказным для нетехнических сотрудников.
- While the method looks absolutely foolproof, we still ran a pilot test.Хотя метод выглядит абсолютно безотказным, мы всё же провели пилотное тестирование.
- By tomorrow, the rollout process will be absolutely foolproof.К завтрашнему дню процесс развертывания будет абсолютно безотказным.
- Despite extensive testing, nothing is absolutely foolproof in the real world.Несмотря на обширные испытания, в реальном мире ничто не бывает абсолютно безотказным.