acquire a stake
приобрести долю
Частота: 7.613.5 на миллион слов
to obtain or buy a share in a company, often in a formal business context
получить или купить долю в компании, часто в формальном деловом контексте
Категории:
Примеры (10)
acquire a stake = приобрести долю (получить или купить долю в компании, часто в формальном деловом контексте)
- She acquired a 4% direct stake in the company.Она приобрела 4% прямую долю в компании.
- The investment firm plans to acquire a significant stake in the tech startup next quarter.Инвестиционная фирма планирует приобрести значительную долю в технологическом стартапе в следующем квартале.
- After lengthy negotiations, they finally acquired a controlling stake in the struggling airline.После долгих переговоров они наконец приобрели контрольный пакет акций в терпящей бедствие авиакомпании.
- Many foreign investors are looking to acquire a stake in emerging market companies.Многие иностранные инвесторы стремятся приобрести долю в компаниях развивающихся рынков.
- The CEO announced his intention to acquire a majority stake in the competitor.Генеральный директор объявил о своем намерении приобрести контрольный пакет акций конкурента.
- Had they acquired a stake earlier, their profits would have been much higher.Если бы они приобрели долю раньше, их прибыль была бы значительно выше.
- It is crucial for the board to decide if they should acquire a stake in the new venture.Крайне важно, чтобы совет директоров решил, следует ли им приобретать долю в новом предприятии.
- Through a series of strategic moves, the conglomerate managed to acquire a substantial stake.Благодаря ряду стратегических шагов конгломерат сумел приобрести существенную долю.
- He hopes to acquire a small stake in the family business once he graduates.Он надеется приобрести небольшую долю в семейном бизнесе после окончания учебы.
- The company has been actively trying to acquire a stake in renewable energy projects.Компания активно пытается приобрести долю в проектах по возобновляемым источникам энергии.