act your age

Примеры (10)

• "Oh, for goodness' sake, act your age!" his mother sighed.«О, ради всего святого, веди себя соответственно своему возрасту!» — вздохнула его мать.
• Stop giggling and throwing paper airplanes; it's time to act your age.Перестань хихикать и бросать бумажные самолетики; пора вести себя соответственно своему возрасту.
• The teacher told the disruptive student, "You're not a toddler. Act your age."Учительница сказала непослушному ученику: «Ты не малыш. Веди себя соответственно своему возрасту».
• He wishes his older brother would act his age instead of playing video games all day.Он хотел бы, чтобы его старший брат вел себя соответственно своему возрасту, а не играл в видеоигры весь день.
• "Can you please act your age?" she asked her husband, who was making silly faces.«Ты можешь, пожалуйста, вести себя соответственно своему возрасту?» — спросила она своего мужа, который корчил рожи.
• If you want to be treated like an adult, you need to start acting your age.Если хочешь, чтобы к тебе относились как к взрослому, тебе нужно начать вести себя соответственно своему возрасту.
• He got a stern look from his boss and a quiet reminder to act his age during the client presentation.Он получил строгий взгляд от своего начальника и тихое напоминание вести себя соответственно своему возрасту во время презентации для клиента.
• It's embarrassing when you go out with friends who don't know how to act their age.Стыдно, когда гуляешь с друзьями, которые не умеют вести себя соответственно своему возрасту.
• I'm tired of telling you to act your age; your behavior is unacceptable.Я устал говорить тебе вести себя соответственно своему возрасту; твое поведение недопустимо.
• Sometimes, I just want to forget my responsibilities and not act my age for a day.Иногда мне просто хочется забыть о своих обязанностях и не вести себя соответственно своему возрасту в течение дня.