actually solve

фактически решить

Частота: 7.210.5 на миллион слов

to emphasize that a real solution is found, as opposed to an apparent one

подчеркнуть, что найдено реальное решение, в отличие от кажущегося

Категории:

Примеры (10)

actually solve = фактически решить (подчеркнуть, что найдено реальное решение, в отличие от кажущегося)

  • This new approach might actually solve the long-standing issue.Этот новый подход может действительно решить давнюю проблему.
  • Many policies have been tried, but none seem to actually solve poverty.Многие политики были опробованы, но ни одна, кажется, не решает проблему бедности на самом деле.
  • Do you think this temporary fix will actually solve the underlying problem?Думаете ли вы, что это временное решение действительно решит основную проблему?
  • After years of research, they finally found a way to actually solve the energy crisis.После многих лет исследований они наконец нашли способ действительно решить энергетический кризис.
  • Simply throwing money at the problem won't actually solve anything.Простое вбрасывание денег в проблему на самом деле ничего не решит.
  • The committee struggled to identify a strategy that would actually solve the budget deficit.Комитет изо всех сил пытался определить стратегию, которая действительно решила бы дефицит бюджета.
  • We need practical steps that can actually solve real-world challenges.Нам нужны практические шаги, которые могут действительно решить реальные мировые проблемы.
  • It's crucial to distinguish between managing symptoms and actually solving the disease.Крайне важно различать управление симптомами и фактическое решение болезни.
  • Despite all the promises, the government has yet to actually solve the housing shortage.Несмотря на все обещания, правительство ещё не решило проблему нехватки жилья на самом деле.
  • This innovative software update could actually solve our compatibility problems.Это инновационное обновление программного обеспечения может действительно решить наши проблемы совместимости.