add a flourish

Примеры (10)

• He signed his name and added a flourish with a large loop on the final letter.Он подписал свое имя и добавил росчерк в виде большой петли на последней букве.
• The chef added a flourish of parsley to the dish just before serving.Шеф-повар добавил веточку петрушки в качестве завершающего штриха к блюду перед подачей.
• To make her point, she added a flourish by quoting a famous poet at the end of her speech.Чтобы подчеркнуть свою мысль, она добавила изюминку, процитировав известного поэта в конце своей речи.
• The pianist added a final flourish to the piece, lifting his hands dramatically from the keys.Пианист добавил финальный штрих к произведению, эффектно подняв руки с клавиш.
• The architect decided to add a flourish to the building's facade with ornate carvings.Архитектор решил добавить фасаду здания декоративный элемент в виде витиеватой резьбы.
• You can add a flourish to your gift wrapping with a handmade bow.Вы можете добавить изюминку в упаковку подарка с помощью банта ручной работы.
• The artist is adding a flourish of gold leaf to the painting to make it stand out.Художник добавляет штрих из сусального золота к картине, чтобы она выделялась.
• He always adds a flourish to his stories, making them more exciting than they really were.Он всегда приукрашивает свои истории, делая их более захватывающими, чем они были на самом деле.
• She added a flourish to her simple black dress with a vibrant silk scarf.Она добавила своему простому черному платью яркий штрих с помощью яркого шелкового платка.
• For the grand finale, the magician will add a flourish by making a dove appear.В грандиозном финале фокусник добавит эффектный номер, заставив появиться голубя.