after a tip-off
после наводки
Частота: 6.88.5 на миллион слов
Indicates that an action was taken as a result of a tip-off.
Указывает, что действие было предпринято в результате наводки.
Категории:
Примеры (10)
after a tip-off = после наводки (Указывает, что действие было предпринято в результате наводки.)
- He was arrested after a tip-off to police.Он был арестован после наводки полиции.
- Police raided the warehouse after a tip-off about illegal activities.Полиция провела обыск на складе после наводки о незаконной деятельности.
- The authorities launched an investigation after a credible tip-off from an anonymous source.Власти начали расследование после достоверной наводки от анонимного источника.
- After a confidential tip-off, the journalist uncovered a major political scandal.После конфиденциальной наводки журналист раскрыл крупный политический скандал.
- They managed to prevent the crime after a timely tip-off from an informant.Им удалось предотвратить преступление после своевременной наводки от информатора.
- The suspect was apprehended quickly after a detailed tip-off provided by a witness.Подозреваемый был быстро задержан после подробной наводки, предоставленной свидетелем.
- Security measures were immediately heightened after a specific tip-off regarding a potential terrorist threat.Меры безопасности были немедленно усилены после конкретной наводки о потенциальной террористической угрозе.
- The illegal gambling operation was shut down after a series of tip-offs from concerned local residents.Незаконная игорная операция была закрыта после серии наводок от обеспокоенных местных жителей.
- She resigned from her position after a tip-off about her alleged misconduct leaked to the press.Она подала в отставку со своей должности после того, как наводка о ее предполагаемом неправомерном поведении просочилась в прессу.
- Detectives were able to recover the stolen artifacts after a crucial tip-off led them to the hideout.Детективы смогли вернуть украденные артефакты после решающей наводки, которая привела их к убежищу.