against the tide

Примеры (10)

• It takes courage to speak out against the tide of public opinion.Требуется мужество, чтобы выступить против течения общественного мнения.
• He didn't have the courage to swim against the political tide.У него не хватило мужества пойти против политического течения.
• The committee decided to go against the tide of popular demand.Комитет решил пойти против течения народного спроса.
• She felt she was swimming against the tide in her conservative community.Она чувствовала, что плывет против течения в своем консервативном сообществе.
• Many small businesses are struggling to survive against the tide of economic recession.Многие малые предприятия борются за выживание против волны экономического спада.
• The artist's radical style went against the tide of mainstream art.Радикальный стиль художника шел против течения мейнстримного искусства.
• Despite the opposition, he pushed forward against the tide of criticism.Несмотря на противодействие, он продвигался против волны критики.
• The company's innovative approach was a bold move against the tide of traditional methods.Инновационный подход компании был смелым шагом против течения традиционных методов.
• Environmental activists work tirelessly against the tide of pollution.Экологические активисты неустанно работают против волны загрязнения.
• He found himself going against the tide of his colleagues' opinions.Он обнаружил, что идет против течения мнений своих коллег.