all coy

Примеры (10)

• He went all coy when I mentioned her name.Он сразу засмущался, когда я упомянул ее имя.
• She suddenly went all coy when he complimented her new haircut.Она внезапно застеснялась, когда он похвалил ее новую прическу.
• The normally outspoken politician went all coy when questioned about his personal life.Обычно откровенный политик сразу стал уклончивым, когда его спросили о личной жизни.
• Don't go all coy now; tell us what you really think!Не надо сейчас строить из себя скромника; скажи нам, что ты на самом деле думаешь!
• The toddler went all coy and hid behind his mother's legs.Малыш сразу застеснялся и спрятался за ноги матери.
• He gets all coy whenever anyone asks about his artistic talents.Он становится очень застенчивым, когда кто-нибудь спрашивает о его художественных талантах.
• She tried to ask him about the surprise party, but he just went all coy and smiled.Она попыталась спросить его о вечеринке-сюрпризе, но он лишь смущенно улыбнулся.
• Whenever the camera was on him, the young actor would go all coy.Каждый раз, когда на него наводили камеру, молодой актер сразу смущался.
• He wasn't usually shy, but he went all coy when she sang a song for him.Обычно он не был застенчивым, но сильно засмущался, когда она спела для него песню.
• Stop going all coy and just accept the award you deserve.Перестань скромничать и просто прими награду, которую заслуживаешь.