all the while

Примеры (10)

• The bird hopped across the lawn, keeping a sharp lookout all the while.Птица скакала по лужайке, все время внимательно осматриваясь.
• She pretended not to notice, but she was listening intently all the while.Она сделала вид, что не заметила, но все время внимательно слушала.
• He smiled and nodded, though all the while he was thinking about how to escape.Он улыбался и кивал, хотя все время думал о том, как сбежать.
• The children played happily in the garden, their mother watching them all the while.Дети счастливо играли в саду, а их мать все время наблюдала за ними.
• We thought he was helping us, but he was secretly undermining our efforts all the while.Мы думали, что он нам помогает, но все время он тайно подрывал наши усилия.
• She worked tirelessly on the project, feeling a growing sense of accomplishment all the while.Она неустанно работала над проектом, все время ощущая растущее чувство выполненного долга.
• The storm raged outside, and all the while we huddled together for warmth.Снаружи бушевала буря, а мы все время прижимались друг к другу, чтобы согреться.
• He acted calm and composed, but his heart was pounding all the while.Он держался спокойно и собранно, но его сердце все время колотилось.
• The company claimed to be transparent, yet all the while they were hiding crucial information.Компания заявляла о своей прозрачности, однако все время скрывала важную информацию.
• I tried to concentrate on my book, but the noise from next door was distracting me all the while.Я пытался сосредоточиться на своей книге, но шум из соседней квартиры все время отвлекал меня.