almost afraid

Примеры (10)

• She was tense, almost afraid to open the letter.Она была напряжена, почти боясь открыть письмо.
• He sounded almost afraid to voice his true opinion in the meeting.По его голосу было слышно, что он почти боится высказать своё истинное мнение на совещании.
• The child looked up at the tall stranger, almost afraid to ask for help.Ребёнок посмотрел на высокого незнакомца, почти боясь попросить о помощи.
• Her hand trembled as she reached for the doorknob, almost afraid of what she might find inside.Её рука дрожала, когда она тянулась к дверной ручке, почти боясь того, что она может найти внутри.
• I'm almost afraid to see my exam results tomorrow.Я почти боюсь смотреть на результаты своих экзаменов завтра.
• He lived in a state of constant anxiety, almost afraid of his own shadow.Он жил в состоянии постоянной тревоги, почти боясь собственной тени.
• "I was almost afraid to answer the phone, thinking it was bad news," she admitted.«Я почти боялась ответить на звонок, думая, что это плохие новости», — призналась она.
• Despite his brave words, you could see in his eyes that he was almost afraid to take the next step.Несмотря на его смелые слова, в его глазах было видно, что он почти боится сделать следующий шаг.
• The cat peered over the edge of the sofa, almost afraid to jump down.Кот выглянул из-за края дивана, почти боясь спрыгнуть вниз.
• Looking back, I realize I was almost afraid of success and what it would mean for my life.Оглядываясь назад, я понимаю, что почти боялся успеха и того, что он будет значить для моей жизни.