almost physical

почти физический

Частота: 6.72.3 на миллион слов

so intense that it feels like a physical sensation

настолько сильный, что ощущается как физическое ощущение

Вернуться к physical ADVERB + ADJECTIVE

Категории:

almost

Примеры (10)

almost physical = почти физический (настолько сильный, что ощущается как физическое ощущение)

The shock of the darkness was almost physical.Шок от темноты был почти физическим.
The tension in the room was so thick, it felt almost physical.Напряжение в комнате было таким плотным, что ощущалось почти физически.
Her anger was almost physical, radiating heat.Её гнев был почти физическим, излучая тепло.
The silence after the explosion was almost physical, pressing down on them.Тишина после взрыва была почти физической, давя на них.
His presence in the room was so powerful, it was almost physical.Его присутствие в комнате было настолько сильным, что было почти физическим.
The hunger pangs became almost physical after days without food.Приступы голода стали почти физическими после дней без еды.
The weight of his guilt was almost physical on his shoulders.Тяжесть его вины была почти физической на его плечах.
The intensity of her gaze felt almost physical.Интенсивность её взгляда ощущ��лась почти физически.
The sense of dread was almost physical, a cold knot in his stomach.Чувство страха было почти физическим, холодным комком в животе.
The sudden cold blast was almost physical in its impact.Внезапный холодный порыв был почти физическим по своему воздействию.