almost spill
почти пролить
Частота: 7.010.5 на миллион слов
to be very close to letting a substance fall from its container.
быть очень близко к тому, чтобы уронить вещество из контейнера.
Категории:
Примеры (10)
almost spill = почти пролить (быть очень близко к тому, чтобы уронить вещество из контейнера.)
- I almost spilled my coffee this morning on my way to work.Я чуть не пролил свой кофе этим утром по дороге на работу.
- Be careful with that glass, you almost spilled the water!Осторожнее с этим стаканом, ты чуть не пролил воду!
- The waiter stumbled and almost spilled the entire tray of drinks.Официант споткнулся и чуть не пролил весь поднос с напитками.
- She quickly caught the bottle before it could almost spill its contents.Она быстро поймала бутылку, прежде чем та почти пролила свое содержимое.
- With a sudden jolt, he almost spilled his tea all over the table.С внезапным толчком он чуть не пролил свой чай на весь стол.
- Don't move so fast, you'll almost spill the paint on the new carpet.Не двигайся так быстро, ты чуть не прольешь краску на новый ковер.
- I had to brace myself to avoid almost spilling the hot soup.Мне пришлось упереться, чтобы избежать того, чтобы почти пролить горячий суп.
- He was so tired he almost spilled the contents of the bucket while carrying it.Он был так уставшим, что чуть не пролил содержимое ведра, когда нес его.
- The bus took a sharp turn, and I almost spilled my juice all over myself.Автобус резко повернул, и я чуть не пролил свой сок на себя.
- She managed to steady her hand just as she almost spilled the delicate liquid.Ей удалось стабилизировать руку как раз в тот момент, когда она чуть не пролила нежную жидкость.