amend act

внести поправку в закон

Частота: 4.51.8 на миллион слов

To make a formal change to a specific act.

Внести официальное изменение в конкретный закон.

Категории:

Примеры (10)

amend act = внести поправку в закон (Внести официальное изменение в конкретный закон.)

  • Parliament will debate whether to amend the Act next week.На следующей неделе парламент обсудит, следует ли вносить поправки в закон.
  • The government successfully amended the Act to include stronger penalties.Правительство успешно внесло поправки в закон, включив более строгие наказания.
  • It is a complex process to amend an Act of this significance.Внесение поправок в закон такой важности — сложный процесс.
  • The Act was amended in 2018 to address new environmental concerns.В 2018 году в закон были внесены поправки для решения новых экологических проблем.
  • Campaigners are lobbying to amend the Act on data protection.Активисты лоббируют внесение поправок в закон о защите данных.
  • They are considering proposals to amend the original Act.Они рассматривают предложения о внесении поправок в первоначальный закон.
  • Once the bill passes, it will formally amend the existing Act.Как только законопроект будет принят, он формально внесет поправки в существующий закон.
  • Legal experts argued that failing to amend the Act would have serious consequences.Юристы утверждали, что отказ внести поправки в закон будет иметь серьезные последствия.
  • The legislative committee has been tasked with amending the Act.Законодательному комитету было поручено внесение поправок в закон.
  • Historically, it has been difficult to amend this particular Act due to political opposition.Исторически внести поправки в этот конкретный закон было трудно из-за политической оппозиции.