anger mounts

Примеры (10)

• As the school board ignored their concerns, anger mounted among teachers and parents.По мере того как школьный совет игнорировал их опасения, гнев среди учителей и родителей нарастал.
• Public anger mounted as details of the corruption scandal were revealed to the press.Общественный гнев нарастал по мере того, как в прессе раскрывались подробности коррупционного скандала.
• With each dismissive reply from the authorities, the demonstrators' anger mounted.С каждым пренебрежительным ответом властей гнев демонстрантов нарастал.
• Anger is mounting among employees after the company announced layoffs despite record profits.Гнев среди сотрудников нарастает после того, как компания объявила об увольнениях, несмотря на рекордную прибыль.
• If their reasonable demands are not met, anger will surely mount and could lead to widespread strikes.Если их разумные требования не будут выполнены, гнев несомненно возрастет и может привести к массовым забастовкам.
• Over the past few weeks, anger has mounted over the inadequate disaster relief efforts.За последние несколько недель гнев по поводу неадекватных мер по оказанию помощи при бедствиях нарос.
• He felt his own silent anger mount as he listened to the politician's empty promises.Он чувствовал, как его собственный безмолвный гнев нарастал, когда он слушал пустые обещания политика.
• International anger mounted following the nation's blatant violation of the peace treaty.Международный гнев нарастал после вопиющего нарушения страной мирного договора.
• Within the community, anger continues to mount over the unresolved water contamination crisis.Внутри сообщества продолжает нарастать гнев из-за неразрешенного кризиса с загрязнением воды.
• The government is facing mounting anger over its failure to control rising inflation.Правительство сталкивается с растущим гневом из-за своей неспособности контролировать растущую инфляцию.