angry grunt
сердитое хрюканье
Частота: 6.98.5 на миллион слов
A short, low sound made to show anger.
Короткий, низкий звук, издаваемый для выражения гнева.
Категории:
Примеры (10)
angry grunt = сердитое хрюканье (Короткий, низкий звук, издаваемый для выражения гнева.)
- He gave an angry grunt and slammed the door.Он сердито хмыкнул и хлопнул дверью.
- Her only reply was an angry grunt as she turned away.Ее единственным ответом было сердитое хмыканье, когда она отвернулась.
- The old man let out an angry grunt when he saw the kids on his lawn.Старик издал сердитое хмыканье, увидев детей на своем газоне.
- I heard an angry grunt from the other room and knew the argument wasn't over.Я услышал сердитое хмыканье из другой комнаты и понял, что спор не окончен.
- The boss responded to the bad news with a sharp, angry grunt.Начальник ответил на плохие новости резким, сердитым хмыканьем.
- Whenever he loses at chess, he lets out an angry grunt of frustration.Каждый раз, когда он проигрывает в шахматы, он издает сердитое хмыканье разочарования.
- An angry grunt was his only answer, a clear sign of his displeasure.Его единственным ответом было сердитое хмыканье — ясный знак его недовольства.
- With an angry grunt, the mechanic threw the faulty wrench across the garage.С сердитым хмыканьем механик швырнул неисправный ключ через всю мастерскую.
- She interpreted his low, angry grunt as a definite 'no'.Она истолковала его тихое, сердитое хмыканье как однозначное «нет».
- He could only manage an angry grunt in response to the accusation.В ответ на обвинение он смог лишь сердито хмыкнуть.