apparent snub
очевидное пренебрежение
Частота: 6.58.1 на миллион слов
an act that seems to be a snub
действие, которое кажется пренебрежением
Категории:
Примеры (10)
apparent snub = очевидное пренебрежение (действие, которое кажется пренебрежением)
- His failure to acknowledge her was an apparent snub.Его неспособность узнать ее была явным пренебрежением.
- The omission of her name from the guest list was an apparent snub to her family.Пропуск ее имени из списка гостей был явным пренебрежением к ее семье.
- Many interpreted the politician's silence as an apparent snub to the media.Многие интерпретировали молчание политика как явное пренебрежение к СМИ.
- She felt the lack of an invitation was an apparent snub, though it might have been an oversight.Она чувствовала, что отсутствие приглашения было явным пренебрежением, хотя это могло быть и недосмотром.
- Despite his apologies, the incident was still regarded as an apparent snub.Несмотря на его извинения, инцидент все еще расценивался как явное пренебрежение.
- The team captain's refusal to shake hands was seen as an apparent snub to the opposing coach.Отказ капитана команды пожать руки был расценен как явное пренебрежение к тренеру противника.
- His absence from the ceremony created an apparent snub that caused much speculation.Его отсутствие на церемонии создало явное пренебрежение, вызвавшее много спекуляций.
- To avoid an apparent snub, he made sure to greet everyone present.Чтобы избежать явного пренебрежения, он позаботился о том, чтобы поприветствовать всех присутствующих.
- The manager's quick departure could be interpreted as an apparent snub to the junior staff.Быстрый уход менеджера мог быть истолкован как явное пренебрежение к младшему персоналу.
- Was it an accidental oversight or an apparent snub? She couldn't tell.Было ли это случайным недосмотром или явным пренебрежением? Она не могла сказать.