apparently innocuous
по-видимому, безобидный
Частота: 6.05.5 на миллион слов
Suggests that something seems harmless based on available evidence, but the reality might be different.
Предполагает, что что-то кажется безобидным на основании имеющихся данных, но реальность может быть иной.
Категории:
Примеры (10)
apparently innocuous = по-видимому, безобидный (Предполагает, что что-то кажется безобидным на основании имеющихся данных, но реальность может быть иной.)
- The email, though apparently innocuous, contained a malicious link.Электронное письмо, хотя казалось безвредным, содержало вредоносную ссылку.
- At first glance, the changes seemed apparently innocuous, but they had far-reaching consequences.На первый взгляд изменения казались абсолютно безобидными, но они имели далеко идущие последствия.
- Her suggestion was apparently innocuous, yet it shifted the entire conversation.Ее предложение было казалось безвредным, но оно изменило весь ход разговора.
- What began as an apparently innocuous comment quickly escalated into a heated argument.То, что началось как казалось безобидный комментарий, быстро переросло в жаркий спор.
- They dismissed the phenomenon as apparently innocuous, unaware of its true danger.Они отмахнулись от явления как от казалось безвредного, не подозревая о его истинной опасности.
- The device looked apparently innocuous, resembling a simple household item.Устройство выглядело казалось безвредным, напоминая простой бытовой предмет.
- Many privacy breaches start with apparently innocuous data collection practices.Многие нарушения конфиденциальности начинаются с казалось безвредных методов сбора данных.
- His request, though apparently innocuous, hinted at a deeper motive.Его просьба, хотя и казалась безвредной, намекала на более глубокий мотив.
- The report contained an apparently innocuous detail that was key to the investigation.Отчет содержал казалось безвредную деталь, которая была ключом к расследованию.
- Even an apparently innocuous habit can have significant long-term effects on health.Даже казалось безвредная привычка может иметь значительные долгосрочные последствия для здоровья.