arouse opposition

вызвать оппозицию

Частота: 6.07.1 на миллион слов

to cause people to disagree with or try to stop something

заставить людей не соглашаться с чем-либо или пытаться это остановить

Категории:

Примеры (10)

arouse opposition = вызвать оппозицию (заставить людей не соглашаться с чем-либо или пытаться это остановить)

  • The government's new tax plan is certain to arouse fierce opposition.Новый налоговый план правительства несомненно вызовет яростное сопротивление.
  • His remarks aroused considerable opposition from human rights groups.Его высказывания вызвали значительное сопротивление со стороны правозащитных групп.
  • The proposal to build a new airport aroused strong opposition from local residents.Предложение построить новый аэропорт вызвало сильное сопротивление со стороны местных жителей.
  • Any attempt to privatize the healthcare system will arouse widespread opposition.Любая попытка приватизировать систему здравоохранения вызовет широкое сопротивление.
  • The CEO was careful not to say anything that would arouse opposition from the shareholders.Генеральный директор был осторожен, чтобы не сказать ничего, что могло бы вызвать сопротивление со стороны акционеров.
  • The committee's decision aroused so much opposition that they were forced to reconsider.Решение комитета вызвало столько сопротивления, что они были вынуждены его пересмотреть.
  • Why did the mayor introduce a policy that was guaranteed to arouse opposition?Почему мэр ввел политику, которая гарантированно вызвала бы сопротивление?
  • The plan, which had seemed reasonable at first, began to arouse opposition as details emerged.План, который сначала казался разумным, начал вызывать сопротивление по мере появления подробностей.
  • They failed to anticipate the extent of the opposition their reforms would arouse.Они не смогли предвидеть степень сопротивления, которое вызовут их реформы.
  • Publishing the controversial article was a deliberate move to arouse opposition and spark debate.Публикация спорной статьи была преднамеренным шагом, чтобы вызвать сопротивление и разжечь дебаты.