attempt to restrain

пытаться сдержать

Частота: 8.530.0 на миллион слов

to make an effort to control someone or something

прилагать усилие, чтобы контролировать кого-либо или что-либо

Категории:

Примеры (10)

attempt to restrain = пытаться сдержать (прилагать усилие, чтобы контролировать кого-либо или что-либо)

  • The police made an attempt to restrain the violent protesters.Полиция предприняла попытку сдержать агрессивных протестующих.
  • He did not even attempt to restrain his anger during the meeting.Он даже не пытался сдержать свой гнев во время встречи.
  • The government's attempt to restrain inflation has been unsuccessful so far.Попытка правительства обуздать инфляцию пока не увенчалась успехом.
  • She made a desperate attempt to restrain the dog before it ran into the street.Она предприняла отчаянную попытку удержать собаку, прежде чем та выбежала на дорогу.
  • Any attempt to restrain trade will be met with legal action.Любая попытка ограничить торговлю встретит судебный иск.
  • Security guards will attempt to restrain anyone who tries to enter without a pass.Охранники будут пытаться задержать любого, кто попытается войти без пропуска.
  • They made a conscious attempt to restrain their spending this month.В этом месяце они предприняли сознательную попытку ограничить свои расходы.
  • The doctor advised the patient's family not to attempt to restrain him physically.Врач посоветовал семье пациента не пытаться удерживать его физически.
  • The new law is an attempt to restrain the power of large corporations.Новый закон — это попытка ограничить власть крупных корпораций.
  • I had to attempt to restrain my laughter when he told the joke.Мне пришлось попытаться сдержать смех, когда он рассказал анекдот.