available upon request

доступно по запросу

Частота: 7.716.0 на миллион слов

can be provided if you ask (more formal)

может быть предоставлено, если вы попросите (более формально)

Категории:

Примеры (10)

available upon request = доступно по запросу (может быть предоставлено, если вы попросите (более формально))

  • The complete financial statement is available upon request.Полная финансовая отчетность доступна по запросу.
  • More detailed specifications are available upon request from our sales team.Более подробные спецификации доступны по запросу у нашего отдела продаж.
  • A list of references will be made available upon request after the interview.Список рекомендаций будет предоставлен по запросу после собеседования.
  • Customized solutions are available upon request for specific client needs.Индивидуальные решения доступны по запросу для конкретных потребностей клиента.
  • All supporting documentation is available upon request for auditing purposes.Вся подтверждающая документация доступна по запросу для целей аудита.
  • Please note that parking permits are available upon request at the reception desk.Обратите внимание, что разрешения на парковку доступны по запросу на стойке регистрации.
  • Further information regarding our environmental policies is available upon request.Дополнительная информация о нашей экологической политике доступна по запросу.
  • The full academic transcript will be available upon request from the registrar's office.Полная академическая справка будет доступна по запросу в офисе регистратора.
  • Special dietary accommodations are available upon request for all conference attendees.Специальные диетические условия доступны по запросу для всех участников конференции.
  • Pricing for bulk orders is available upon request directly from our distributor.Цены на оптовые заказы доступны по запросу непосредственно у нашего дистрибьютора.