bad timing

плохой тайминг

Частота: 9.036.0 на миллион слов

General term for timing that is ineffective or inopportune.

Общий термин для неэффективного или несвоевременного выбора времени.

Категории:

Примеры (10)

bad timing = плохой тайминг (Общий термин для неэффективного или несвоевременного выбора времени.)

  • His announcement of the layoffs had truly bad timing, right before the holidays.Его объявление об увольнениях пришлось на очень неудачное время, прямо перед праздниками.
  • It was just bad timing that her car broke down on the way to the interview.Это было просто неудачное время, когда ее машина сломалась по дороге на собеседование.
  • I think we picked a restaurant with really bad timing; it's completely empty.Думаю, мы выбрали ресторан в очень неудачное время; он совершенно пуст.
  • The politician's controversial statement showed incredibly bad timing during the crisis.Противоречивое заявление политика показало невероятно неудачный момент во время кризиса.
  • She apologized for her comment, admitting it was a case of bad timing.Она извинилась за свой комментарий, признав, что это был случай неудачного момента.
  • Launching a new product during a recession often proves to be bad timing.Запуск нового продукта во время рецессии часто оказывается неудачным таймингом.
  • The sudden rain shower had surprisingly bad timing for our outdoor picnic.Внезапный ливень случился в удивительно неудачное время для нашего пикника на природе.
  • He realized his proposal had bad timing when everyone was already exhausted.Он понял, что его предложение было неудачным по времени, когда все уже были измотаны.
  • Their decision to raise prices seems like exceptionally bad timing given the current economic climate.Их решение повысить цены кажется исключительно неудачным таймингом, учитывая текущую экономическую ситуацию.
  • Sometimes, success or failure is simply a matter of bad timing.Иногда успех или неудача — это просто вопрос неудачного времени.