badly dent
сильно повредить
Частота: 6.06.5 на миллион слов
To damage something like confidence or pride to a large degree.
Сильно повредить что-либо, например, уверенность или гордость.
Категории:
Примеры (10)
badly dent = сильно повредить (Сильно повредить что-либо, например, уверенность или гордость.)
- Being turned down for the job badly dented his pride.Отказ в приеме на работу сильно уязвил его гордость.
- The car door was badly dented in the accident.Дверь машины была сильно помята в аварии.
- The team's confidence was badly dented by the unexpected loss.Уверенность команды была сильно подорвана неожиданным поражением.
- The scandal has badly dented the politician's reputation.Скандал сильно попортил репутацию политика.
- Failing the exam badly dented his ego.Провал на экзамене сильно уязвил его эго.
- The economic downturn will badly dent our quarterly profits.Экономический спад сильно ударит по нашей квартальной прибыли.
- The delivery driver badly dented the new refrigerator while moving it.Водитель-доставщик сильно помял новый холодильник при перевозке.
- His constant criticism badly dented her enthusiasm for the project.Его постоянная критика сильно подорвала ее энтузиазм по поводу проекта.
- I noticed the front fender was badly dented when I got back to the parking lot.Когда я вернулся на парковку, я заметил, что переднее крыло было сильно помято.
- The company's public image was badly dented by the product recall.Публичный имидж компании был сильно подпорчен отзывом продукта.